La puta esperanza Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Cejillo en espacio 5 / guitar chords with capo on 5th fret)
(Cejillo w przestrzeni 5 / akordy gitarowe z capo na 5 progu)
De tu caja de musica sale una danza
Z twojej pozytywki wydobywa się taniec
que me envuelve de apoco y me da la esperanza
która stopniowo mnie otacza i daje nadzieję
de que vuelvan tus manos a darme calor
aby Twoje dłonie wróciły i dały mi ciepło
y se lleven un rato el inmenso dolor
i choć na chwilę zabierze cię za ogromny ból
De tu caja de musica sale una danza
Z twojej pozytywki wydobywa się taniec
que me envuelve de apoco y me da la esperanza
która stopniowo mnie otacza i daje nadzieję
de que cantemos juntos la misma cancion
że śpiewamy razem tę samą piosenkę
y que partamos lejos en el mismo avion
i odlećmy tym samym samolotem
la esperanza, la puta esperanza
nadzieja, kurwa nadzieja
todos creen que les pertenece
wszyscy myślą, że to do nich należy
pero yo ya no quiero esperar ni danzar
ale nie chcę już czekać ani tańczyć
esperanza mi amada esperanza
nadzieję, moja ukochana nadzieja
no me claves ms hondo tu lanza
Nie wbijaj we mnie włóczni głębiej
andate antes que todo comience otra vez
odejdź, zanim wszystko zacznie się od nowa
lalalalalala
lalalalala
no sera que me engao con mi propio canto
Czy nie byłoby tak, że oszukuję siebie własną piosenką?
no sera que tus danzas esconde el llanto
Czy nie mogłoby być tak, że twoje tańce ukrywają łzy?
no sera que me invento una falsa verdad
Czy to możliwe, że wymyśliłem fałszywą prawdę?
solo para escaparme de la soledad
tylko po to, by uciec od samotności
la esperanza, la puta esperanza
nadzieja, kurwa nadzieja
todos creen que les pertenece
wszyscy myślą, że to do nich należy
pero yo ya no quiero esperar ni danzar
ale nie chcę już czekać ani tańczyć
esperanza mi amada esperanza
nadzieję, moja ukochana nadzieja
no me claves ms hondo tu lanza
Nie wbijaj we mnie włóczni głębiej
ndate antes que todo comience otra vez
zostań, zanim wszystko zacznie się od nowa
lalalalalala
lalalalala
la esperanza, la puta esperanza
nadzieja, kurwa nadzieja
todos creen que les pertenece
wszyscy myślą, że to do nich należy
pero yo ya no quiero esperar ni danzar
ale nie chcę już czekać ani tańczyć
esperanza mi amada esperanza
nadzieję, moja ukochana nadzieja
no me claves ms hondo tu lanza
Nie wbijaj we mnie włóczni głębiej
ndate antes que todo comience otra vez
zostań, zanim wszystko zacznie się od nowa
http://www.myspace.com/nanostern
http://www.myspace.com/nanostern