The Sand and the Sea كلمات أغنية ترجمة عربية

If I find peace of mind in the sand and the sea,
إذا وجدت راحة البال في الرمال والبحر،
M7
م7
There's a hope in my heart that you'll soon be with me;
هناك أمل في قلبي بأنك ستكون معي قريبًا؛
There's a prayer that I share with the sand and the sea,
هناك صلاة أشاركها مع الرمال والبحر،
And it cries "Come to me, come to me."
ويصرخ "تعالوا إلي، تعالوا إلي".
As my eyes search the skies from the edge of the shore,
بينما عيناي تبحثان في السماء من حافة الشاطئ،
M7
م7
You are here in my arms for a moment or more;
أنت هنا بين ذراعي للحظة أو أكثر؛
Then a tear rushes down to the sand and the sea,
ثم تندفع دمعة إلى الرمال والبحر،
And it cries "Come to me, come to me."
ويصرخ "تعالوا إلي، تعالوا إلي".
But as long as there's sand, as long as there's sea,
ولكن طالما هناك رمال، طالما أن هناك بحر،
M7
م7
As long as there's time, I'll wait hope - ful - ly;
طالما أن هناك وقت، سأنتظر الأمل - كامل - لي؛
As long as there's heaven up a - bove,
طالما أن هناك جنة في الأعلى،
Let the sand and the sea bring my love to me.
دع الرمال والبحر يجلبان حبي لي.
But as long as there's sand, as long as there's sea,
ولكن طالما هناك رمال، طالما أن هناك بحر،
M7
م7
As long as there's time, I'll wait hope - ful - ly;
طالما أن هناك وقت، سأنتظر الأمل - كامل - لي؛
As long as there's heaven up a - bove,
طالما أن هناك جنة في الأعلى،
Let the sand and the sea bring my love to me.
دع الرمال والبحر يجلبان حبي لي.