The Sand and the Sea Songtekst Nederlandse Vertaling

If I find peace of mind in the sand and the sea,
Als ik gemoedsrust vind in het zand en de zee,
M7
M7
There's a hope in my heart that you'll soon be with me;
Er is een hoop in mijn hart dat je snel bij mij zult zijn;
There's a prayer that I share with the sand and the sea,
Er is een gebed dat ik deel met het zand en de zee,
And it cries "Come to me, come to me."
En het roept: "Kom naar mij, kom naar mij."
As my eyes search the skies from the edge of the shore,
Terwijl mijn ogen de lucht afspeuren vanaf de rand van de kust,
M7
M7
You are here in my arms for a moment or more;
Je bent hier voor een moment of langer in mijn armen;
Then a tear rushes down to the sand and the sea,
Dan stroomt er een traan naar het zand en de zee,
And it cries "Come to me, come to me."
En het roept: "Kom naar mij, kom naar mij."
But as long as there's sand, as long as there's sea,
Maar zolang er zand is, zolang er zee is,
M7
M7
As long as there's time, I'll wait hope - ful - ly;
Zolang er tijd is, wacht ik vol hoop;
As long as there's heaven up a - bove,
Zolang er een hemel boven is,
Let the sand and the sea bring my love to me.
Laat het zand en de zee mij mijn liefde brengen.
But as long as there's sand, as long as there's sea,
Maar zolang er zand is, zolang er zee is,
M7
M7
As long as there's time, I'll wait hope - ful - ly;
Zolang er tijd is, wacht ik vol hoop;
As long as there's heaven up a - bove,
Zolang er een hemel boven is,
Let the sand and the sea bring my love to me.
Laat het zand en de zee mij mijn liefde brengen.