Scars Текст Песни Перевод на Русский

Title: Scars
Название: Шрамы
This is a simple way to play the song in standard tuning.
Это простой способ воспроизвести песню в стандартной настройке.
Verse F# C# D#m B
Куплет F# C# D#m B
Is this part, is this part,
Эта часть, эта часть,
Of the process, of the process?
О процессе, о процессе?
Can I find another way 'round,
Могу ли я найти другой путь,
Other way round, round the pain?
И наоборот, вокруг боли?
Cuz you've left me here in the middle of it
Потому что ты оставил меня здесь посреди всего этого
Said "I'll work it out, I promise"
Сказал: «Я разберусь с этим, обещаю».
I don't know how we got here in the first place.
Я не знаю, как мы вообще сюда попали.
I climb the walls
Я карабкаюсь по стенам
You hit the bars
Вы попали в решетку
I am from Venus
я с Венеры
You are from Mars
Ты с Марса
You got your brand new friends
У тебя появились новые друзья
And I got a broken heart
И у меня разбито сердце
Doesn't matter who we are
Неважно, кто мы
Everyone has their scars
У каждого есть свои шрамы
Everyone has their scars
У каждого есть свои шрамы
Verse F# C# D#m B
Куплет F# C# D#m B
There's a place, there's a place,
Есть место, есть место,
That I'm heading, that I'm heading.
Что я иду, что я иду.
Need to know, are you coming,
Нужно знать, ты придешь,
Are you coming, telling me?
Ты придешь и скажешь мне?
Cuz you're heading in the wrong direction
Потому что ты идешь не в том направлении
Just as I need your protection.
Так же, как мне нужна твоя защита.
Maybe I should let you find your own way.
Возможно, мне следует позволить тебе найти свой собственный путь.
Variation
Вариация
What could be so bad?
Что может быть такого плохого?
It's taken you so far
Это завело тебя так далеко
Until you don't know who you are...
Пока ты не узнаешь, кто ты...