San Andreas Fault Versuri Traducere în Română

San Andreas Fault - Natalie Merchant
San Andreas Fault - Natalie Merchant
Go west paradise is there you'll have all that you can eat
Du-te în paradisul de vest, acolo vei avea tot ce poți mânca
Of milk & honey over there
De lapte și miere acolo
You'll be the brightest star the world has ever seen
Vei fi cea mai strălucitoare stea pe care a văzut-o lumea vreodată
Sun-baked slender heroine of film & magazine
Eroină zveltă coaptă de soare a filmului și a revistei
Go west paradise is there you'll have all that you can eat
Du-te în paradisul de vest, acolo vei avea tot ce poți mânca
Of milk & honey over there
De lapte și miere acolo
You'll be the brightest light the world has ever seen
Vei fi cea mai strălucitoare lumină pe care a văzut-o lumea vreodată
The dizzy height of a jet-set life you could never dream
Înălțimea amețitoare a unei vieți de jet-set la care nu ai putea visa niciodată
Your pale blue eyes, strawberry hair, lips so sweet, skin so fair
Ochii tăi albaștri pal, părul căpșuni, buzele atât de dulci, pielea atât de deschisă
Your future bright, beyond compare, it's rags to riches, over there
Viitorul tău luminos, fără comparație, este zdrențe până la bogății, acolo
San Andreas fault moved its fingers through the ground
Vina San Andreas și-a mișcat degetele prin pământ
Earth divided plates collided such an awful sound
Plăcile împărțite de Pământ s-au ciocnit cu un sunet atât de îngrozitor
San Andreas fault moved its fingers through the ground
Vina San Andreas și-a mișcat degetele prin pământ
Terra cotta shattered and the walls came tumbling down
Teracota s-a spart și pereții s-au prăbușit
O, promised land O, wicked ground, build a dream tear it down
O, pământ făgăduit O, pământ rău, construiește un vis dărâmă-l
O, promised land, what a wicked ground, build a dream, watch it all fall down
O, pământ făgăduit, ce pământ rău, construiește un vis, vezi cum se prăbușește totul