She Loves Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

For the intro and chorus the chords are
W przypadku wstępu i refrenu są to akordy
Intro: (x2)
Wprowadzenie: (x2)
She said she love me but she don't know why
Powiedziała, że mnie kocha, ale nie wie dlaczego
She don't know, She don't know why.
Ona nie wie, nie wie dlaczego.
Verse 1:
Werset 1:
I go my own way but still i let you take me home
Idę własną drogą, ale mimo to pozwolę Ci zabrać mnie do domu
I love you till the morning but then i'l be done
Kocham cię do rana, ale potem skończę
These streets are my home darling
Te ulice to mój dom, kochanie
That's why i'm with them and not with you
Dlatego jestem z nimi, a nie z tobą
I'll walk these streets till my feet turn black and blue
Będę chodzić tymi ulicami, aż moje stopy zrobią się czarne i sine
So you can call me a trooper or call me a lost soul
Możesz więc nazwać mnie żołnierzem lub zagubioną duszą
'Cause everywhere i roam, is my home
Bo gdziekolwiek wędruję, jest mój dom
She called me many name but still i stay the same
Wyzywała mnie wieloma imionami, ale nadal pozostaję taki sam
And she said you'll never see me again, but okay
I powiedziała, że już nigdy mnie nie zobaczysz, ale OK
So I... Smile and wave goodbye
Więc ja... Uśmiecham się i macham na pożegnanie
While she.... Smiles trying not to cry
Podczas gdy ona... Uśmiecha się, próbując nie płakać
And still she don't know why.
A ona nadal nie wie dlaczego.
Chorus:
Chór:
She said she love me but she don't know why
Powiedziała, że mnie kocha, ale nie wie dlaczego
She don't know, She don't know why. (x4)
Ona nie wie, nie wie dlaczego. (x4)
Verse 2:
Werset 2:
She said the only way i communicate is through my song
Powiedziała, że porozumiewam się tylko poprzez piosenkę
Well she likes to talk and i hate to listen but she just carries on
Cóż, ona lubi rozmawiać, a ja nienawidzę słuchać, ale ona po prostu kontynuuje
Bah dah dit dah dit dah day, scum dum diddly dee dah day
Bah dah dit dah dit dah dzień, szumowina dum diddly dee dah dzień
Yes I communicate through song
Tak, komunikuję się poprzez piosenkę
She says unemotinally I neglect myself
Mówi bez emocji, że zaniedbuję siebie
And that my pride is too strong
I że moja duma jest zbyt silna
So I and I stand alone, Yes I continue to womanise
Więc ja i ja jesteśmy sami. Tak, nadal kobieciję
I give them a bit of my soul, for a piece of their pie
Oddaję im kawałek swojej duszy za kawałek ciasta
And still she, she calls me from time to time
A ona wciąż do mnie dzwoni od czasu do czasu
Asking herself "Why oh Why"
Zadając sobie pytanie: „Dlaczego, och, dlaczego”
Chorus:
Chór:
She said she love me but she don't know why
Powiedziała, że mnie kocha, ale nie wie dlaczego
She don't know, She don't know why. (x3)
Ona nie wie, nie wie dlaczego. (x3)
She said she love me but she don't know why (fading)
Powiedziała, że mnie kocha, ale nie wie dlaczego (blaknie)