She Loves Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

For the intro and chorus the chords are
Giriş ve koro için akorlar
Intro: (x2)
Giriş: (x2)
She said she love me but she don't know why
Beni sevdiğini söyledi ama nedenini bilmiyor
She don't know, She don't know why.
Bilmiyor, nedenini bilmiyor.
Verse 1:
Ayet 1:
I go my own way but still i let you take me home
Kendi yoluma gidiyorum ama yine de beni eve götürmene izin veriyorum
I love you till the morning but then i'l be done
Seni sabaha kadar seviyorum ama sonra işim bitecek
These streets are my home darling
Bu sokaklar benim evim sevgilim
That's why i'm with them and not with you
Bu yüzden onlarlayım, seninle değil
I'll walk these streets till my feet turn black and blue
Ayaklarım siyah ve maviye dönene kadar bu sokaklarda yürüyeceğim
So you can call me a trooper or call me a lost soul
Yani bana asker diyebilirsin ya da kayıp ruh diyebilirsin
'Cause everywhere i roam, is my home
Çünkü dolaştığım her yer benim evim
She called me many name but still i stay the same
Bana birçok isimle seslendi ama hala aynı kalıyorum
And she said you'll never see me again, but okay
Ve beni bir daha asla görmeyeceğini söyledi ama tamam
So I... Smile and wave goodbye
Ben de... Gülümse ve el salla
While she.... Smiles trying not to cry
O sırada... Ağlamamaya çalışarak gülümsüyor
And still she don't know why.
Ve hala nedenini bilmiyor.
Chorus:
Koro:
She said she love me but she don't know why
Beni sevdiğini söyledi ama nedenini bilmiyor
She don't know, She don't know why. (x4)
Bilmiyor, nedenini bilmiyor. (x4)
Verse 2:
Ayet 2:
She said the only way i communicate is through my song
İletişim kurmamın tek yolunun şarkım olduğunu söyledi
Well she likes to talk and i hate to listen but she just carries on
O konuşmayı seviyor ve ben dinlemekten nefret ediyorum ama o devam ediyor
Bah dah dit dah dit dah day, scum dum diddly dee dah day
Bah dah dit dah dit dah gün, pislik dum gerçekten dee dah gün
Yes I communicate through song
Evet şarkı yoluyla iletişim kuruyorum
She says unemotinally I neglect myself
Duygusuzca kendimi ihmal ettiğimi söylüyor
And that my pride is too strong
Ve gururum çok güçlü
So I and I stand alone, Yes I continue to womanise
Bu yüzden ben ve ben yalnız duruyoruz, evet kadınlaştırmaya devam ediyorum
I give them a bit of my soul, for a piece of their pie
Onlara pastalarından bir parça karşılığında ruhumdan bir parça veriyorum
And still she, she calls me from time to time
Ve hala o, beni zaman zaman arıyor
Asking herself "Why oh Why"
Kendine "Neden, neden" diye soruyor
Chorus:
Koro:
She said she love me but she don't know why
Beni sevdiğini söyledi ama nedenini bilmiyor
She don't know, She don't know why. (x3)
Bilmiyor, nedenini bilmiyor. (x3)
She said she love me but she don't know why (fading)
Beni sevdiğini söyledi ama nedenini bilmiyor (soluyor)