Oldu Bi' Şeyler Lyrics English Translation

Püfür püfür havada
Puffing in the air
Oturmuştuk şurada
We were sitting here
İçimiz dışımız harap
We are devastated inside and out
Anılar girmiş sıraya
Memories lined up
Dün geçti bugün de geçer
Yesterday has passed, today will pass too
İster kader de ister keder
Whether it's fate or sorrow
Oldu bi' şeyler
Something happened
Geçti bi' şeyler
Things have passed
Ne oldu deme bana
Don't tell me what happened
Bitti bir şeyler
something is over
Yalan
lie
Külliyen yalan
total lie
Geçtiği meçtiği yok
There is no way to pass
Bitti ettiği yok
It's not over
Söyletme beni şimdi
Don't make me say it now
Say ki ağlamadım çok
Count me that I didn't cry much
Biz öyle çok güzeldik
We were so beautiful
İçimiz yanmasın mı
Shouldn't we be burning inside?
Bugün varsak yarın yok
If we are here today, there will be no tomorrow
Gözümüz dolmasın mı
Shouldn't our eyes fill with tears?
Dün geçti bugün de geçer
Yesterday has passed, today will pass too
İster kader de ister keder
Whether it's fate or sorrow
Oldu bi' şeyler
Something happened
Geçti bi' şeyler
Things have passed
Ne oldu deme bana
Don't tell me what happened
Bitti bir şeyler
something is over
Yalan
lie
Külliyen yalan
total lie
Geçtiği meçtiği yok
There is no way to pass
Bitti ettiği yok
It's not over
Söyletme beni şimdi
Don't make me say it now
Say ki ağlamadım çok
Count me that I didn't cry much
Geçtiği meçtiği yok
There is no way to pass
Bitti ettiği yok
It's not over
Söyletme beni şimdi
Don't make me say it now
Say ki özlemedim çok
Let's say I didn't miss it much
Say ki ağlamadım çok
Count me that I didn't cry much