Let Us Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Let Us Love By NeedToBreathe
NeedToBreathe'den Sevelim
We were born to embrace, not accept it
Biz kucaklamak için doğduk, kabul etmek için değil
We were given nothing more, and so we kept it
Bize başka bir şey verilmedi, bu yüzden onu sakladık
As the colors of our boots keep fading
Botlarımızın renkleri solmaya devam ederken
We live a life that we hate without saying
Söylemeden nefret ettiğimiz bir hayat yaşıyoruz
Who would listen to the cries of a poor man
Zavallı bir adamın çığlıklarını kim dinlerdi?
We've never done nothing How could we be something
Hiçbir şey yapmadık Nasıl bir şey olabiliriz
Every heart has an hour of existence
Her kalbin bir saatlik varoluşu vardır
Every breath brings a chance for redemption
Her nefes kurtuluş için bir şans getirir
If somehow we could wake up
Eğer bir şekilde uyanabilseydik
Let us love
Hadi sevelim
Like we were children
Sanki çocukmuşuz gibi
Make us feel
Bize hissettirin
Like we're still living
Sanki hâlâ yaşıyormuşuz gibi
In a world I know that's burning to the ground
Yere yandığını bildiğim bir dünyada
Give us time
Bize zaman ver
To beat the system
Sistemi yenmek için
Make us find
Bulmamızı sağla
What we've been missing
Neyi kaçırıyorduk
In a world I know that's burning to the ground
Yere yandığını bildiğim bir dünyada
In the crowd of the dead and disappointed
Ölülerin ve hayal kırıklığının kalabalığında
We're ashamed, giving up on what we wanted
Utanıyoruz, istediklerimizden vazgeçiyoruz
Take a chance on a long shot this time
Bu sefer uzak bir atışta şansını dene
Aren't we all just at least worth another try
Hepimiz en azından bir kez daha denemeye değer değil miyiz?
I'm a king in the land of abuses
Ben suiistimaller diyarının kralıyım
Undermined by the promise of excuses
Bahane vaadiyle baltalandı
Who's to win if we know that it's not fair
Adil olmadığını bilirsek kim kazanacak?
Who would fight when it seems that no one cares
Kimsenin umrunda değilken kim kavga eder ki
If somehow we could wake up
Eğer bir şekilde uyanabilseydik
Let us love
Hadi sevelim
Like we were children
Sanki çocukmuşuz gibi
Make us feel
Bize hissettirin
Like we're still living
Sanki hâlâ yaşıyormuşuz gibi
In a world I know that's burning to the ground
Yere yandığını bildiğim bir dünyada
Give us time
Bize zaman ver
To beat the system
Sistemi yenmek için
Make us find
Bulmamızı sağla
What we've been missing
Neyi kaçırıyorduk
In a world I know that's burning to the ground
Yere yandığını bildiğim bir dünyada
It's hard to stay here but where do we go
Burada kalmak zor ama nereye gidiyoruz?
I know we can't feel it anymore
Artık hissedemeyeceğimizi biliyorum
It's true that time is wearing us down
Zamanın bizi yıprattığı doğru
We fall further and further away
Gittikçe daha da uzaklaşıyoruz
Waiting for always to change
Her zaman değişmeyi bekliyorum
(Clapping)
(Alkışlar)
Let us love
Hadi sevelim
Like we were children
Sanki çocukmuşuz gibi
Make us feel
Bize hissettirin
Like we're still living
Sanki hâlâ yaşıyormuşuz gibi
In a world I know that's burning to the ground
Yere yandığını bildiğim bir dünyada
Leave your hurting on the road behind you
Acını arkanda yolda bırak
Let the wind go with you 'til the morning comes
Sabaha kadar rüzgarın seninle gitmesine izin ver
Yeah, your sorrow, no it can't save you
Evet, üzüntün, hayır seni kurtaramaz
It won't answer for what you've done
Yaptığın şeyin cevabı olmayacak