Fading Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
Fade all the demons in your head
تتلاشى كل الشياطين في رأسك
It's getting harder to understand
أصبح الأمر أكثر صعوبة في الفهم
Delusion all that makes no sense
الوهم كل ما لا معنى له
It's all in our minds, it's all in our eyes
كل هذا في أذهاننا، كل شيء في أعيننا
They see what they want to see
إنهم يرون ما يريدون رؤيته
The whole truth beyond these endless lies
الحقيقة الكاملة وراء هذه الأكاذيب التي لا نهاية لها
Every face that you make
كل وجه تقوم به
They've become so lame
لقد أصبحوا عرجاء جدا
(Chorus)
(جوقة)
You're losing your faith
أنت تفقد إيمانك
Can't you see
ألا تستطيع أن ترى
that there must be something
أنه يجب أن يكون هناك شيء ما
Something you know
شيء تعرفه
And more to believe in
والمزيد للاعتقاد به
You're fading yourself
أنت تتلاشى نفسك
(Verse 2)
(الآية 2)
Take some wasted years you thought you knew
خذ بعض السنوات الضائعة التي كنت تعتقد أنك تعرفها
And you'll see that you were wrong
وسترى أنك كنت مخطئا
What it takes? What's the price of being in bloom?
ما الذي يتطلبه الأمر؟ ما هو ثمن أن تكون في حالة إزهار؟
You become so numb
تصبح مخدرا جدا
All that mattered is gone
لقد ذهب كل ما كان يهم
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)
If you keep looking back and feel sorry for yesterdays
إذا واصلت النظر إلى الوراء وتشعر بالأسف على الأمس
You'll be one of the strangers you can't recognize yourself
ستكون واحدًا من الغرباء الذين لا يمكنك التعرف عليهم
The passion you felt it was so strong
العاطفة التي شعرت بها كانت قوية جدًا
Now it's gone.
الآن ذهب.
(Repeat chorus x2)
(كرر الجوقة × 2)
You're fading yourself (x3)
أنت تتلاشى نفسك (x3)