Fading Yourself Текст Песни Перевод на Русский

(Verse 1)
(Куплет 1)
Fade all the demons in your head
Исчезни всех демонов в своей голове
It's getting harder to understand
Становится все труднее понять
Delusion all that makes no sense
Заблуждение, все это не имеет смысла
It's all in our minds, it's all in our eyes
Это все в наших умах, все в наших глазах
They see what they want to see
Они видят то, что хотят видеть
The whole truth beyond these endless lies
Вся правда за пределами этой бесконечной лжи
Every face that you make
Каждое лицо, которое ты делаешь
They've become so lame
Они стали такими отстойными
(Chorus)
(Припев)
You're losing your faith
Ты теряешь веру
Can't you see
Разве ты не видишь
that there must be something
что должно быть что-то
Something you know
Что-то ты знаешь
And more to believe in
И еще во что верить
You're fading yourself
Ты угасаешь сам
(Verse 2)
(Куплет 2)
Take some wasted years you thought you knew
Потратьте несколько потраченных впустую лет, которые, как вы думали, знали
And you'll see that you were wrong
И ты увидишь, что ошибся
What it takes? What's the price of being in bloom?
Что для этого нужно? Какова цена цветения?
You become so numb
Ты становишься таким онемевшим
All that mattered is gone
Все, что имело значение, ушло
(Repeat chorus)
(Повторить припев)
If you keep looking back and feel sorry for yesterdays
Если ты продолжаешь оглядываться назад и сожалеть о вчерашнем дне
You'll be one of the strangers you can't recognize yourself
Ты будешь одним из незнакомцев, в которых не узнаешь себя.
The passion you felt it was so strong
Страсть, которую ты чувствовал, была настолько сильной
Now it's gone.
Теперь этого нет.
(Repeat chorus x2)
(Повторить припев x2)
You're fading yourself (x3)
Ты угасаешь сам (x3)