Fading Yourself Liedtext Deutsche Übersetzung

(Verse 1)
(Vers 1)
Fade all the demons in your head
Verblasse alle Dämonen in deinem Kopf
It's getting harder to understand
Es wird immer schwieriger zu verstehen
Delusion all that makes no sense
Täuschung, das alles macht keinen Sinn
It's all in our minds, it's all in our eyes
Es ist alles in unseren Köpfen, es ist alles in unseren Augen
They see what they want to see
Sie sehen, was sie sehen wollen
The whole truth beyond these endless lies
Die ganze Wahrheit jenseits dieser endlosen Lügen
Every face that you make
Jedes Gesicht, das du machst
They've become so lame
Sie sind so lahm geworden
(Chorus)
(Chor)
You're losing your faith
Du verlierst deinen Glauben
Can't you see
Kannst du nicht sehen?
that there must be something
dass da etwas sein muss
Something you know
Etwas, das du weißt
And more to believe in
Und noch mehr, an das man glauben kann
You're fading yourself
Du verblasst selbst
(Verse 2)
(Vers 2)
Take some wasted years you thought you knew
Nehmen Sie sich ein paar verschwendete Jahre Zeit, von denen Sie dachten, Sie wüssten es
And you'll see that you were wrong
Und Sie werden sehen, dass Sie sich geirrt haben
What it takes? What's the price of being in bloom?
Was es braucht? Was kostet es, in voller Blüte zu stehen?
You become so numb
Du wirst so taub
All that mattered is gone
Alles, was wichtig war, ist weg
(Repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
If you keep looking back and feel sorry for yesterdays
Wenn Sie immer wieder zurückblicken und Ihnen das Gestern leid tut
You'll be one of the strangers you can't recognize yourself
Du wirst einer der Fremden sein, die du selbst nicht erkennen kannst
The passion you felt it was so strong
Die Leidenschaft, die du gespürt hast, war so stark
Now it's gone.
Jetzt ist es weg.
(Repeat chorus x2)
(Refrain x2 wiederholen)
You're fading yourself (x3)
Du verblasst selbst (x3)