Cherry Cherry Christmas Versuri Traducere în Română

Neil Diamond - Cherry Cherry Christmas

by Neil Diamond

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Diamond Cherry Cherry Christmas

Wish you a very merry, cherry cherry Christmas
Vă doresc un Crăciun foarte vesel, cu cireșe
And a holly holy holiday, too.
Și o sărbătoare sfântă, de asemenea.
Underneath your tree may there always be
Sub copacul tău poate să fie mereu
Sounds of harmony, not a song sung blue.
Sunete de armonie, nu un cântec cântat albastru.
Just a very merry, cherry cherry Christmas.
Doar un Crăciun foarte vesel, cu cireșe.
And if all of those who love you gather near,
Și dacă toți cei care te iubesc se adună aproape,
You'll have a very merry, cherry cherry, holly holy,
Vei avea o cireșă foarte veselă, cireșe, sfântă,
Rock and rolly Christmas this year.
Crăciun rock and rolly anul acesta.
When the snow drops on the treetops
Când zăpada cade pe vârfurile copacilor
It's a pretty amazing scene.
Este o scenă destul de uimitoare.
Hear the choir, light the fire.
Auzi corul, aprinde focul.
Feels like pretty amazing grace if you know what I mean.
Mi se pare o grație uimitoare dacă știi ce vreau să spun.
Oh yeah, it's Christmas time.
Da, e vremea Crăciunului.
In a world of make-believe I'm a believer,
Într-o lume a imaginației, sunt un credincios,
And I believe in things not always understood,
Și cred în lucruri care nu sunt întotdeauna înțelese,
But the things you feel make believing real.
Dar lucrurile pe care le simți fac să crezi real.
That's why Christmas feels so good, so good, so good.
De aceea Crăciunul se simte atât de bine, atât de bine, atât de bine.
When you imagine all the world as one great chorus,
Când îți imaginezi întreaga lume ca un cor mare,
You're gonna learn that every voice has got a song.
O să înveți că fiecare voce are un cântec.
Let's raise a Christmas toast of red, red wine,
Să ridicăm un toast de Crăciun cu vin roșu, roșu,
We'll even sing Sweet Caroline while the whole world sings along.
Vom cânta chiar și Sweet Caroline în timp ce toată lumea cântă împreună.
I hear music in the sound of children laughing.
Aud muzică în sunetul copiilor care râd.
It's a beautiful noise that fits you like a song.
Este un zgomot frumos care ți se potrivește ca pe o melodie.
Makes you wanna have a very merry, cherry cherry, holly holy,
Te face să vrei să ai o cireșă foarte veselă, cireșe, sfântă,
Rock and rolly Christmas time the whole year long.
Crăciun rock and rolly pe tot parcursul anului.
The whole year long...sing your Christmas song...the whole year long.
Tot anul... cântă-ți cântecul de Crăciun... tot anul.
Cherry Christmas, Everyone!!!
Crăciun cu cireșe, toată lumea!!!
Outré A e d a, d e a
Outré A e d a, d e a

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.