Forever in Blue Jeans Versuri Traducere în Română

INTRODUCTION:
INTRODUCERE:
|A Bm |C#m E |A |E - D/F# - C/G - E/G#|
|A Bm |C#m E |A |E - D/F# - C/G - E/G#|
VERSE 1:
versetul 1:
Money talks, but it don't sing and dance, and it don't walk
Banii vorbesc, dar nu cântă și dansează și nu merg
As long as I can have you here with me,
Atâta timp cât te pot avea aici cu mine,
C#m E A |E - D/F# - C/G - E/G#|
C#m E A |E - D/F# - C/G - E/G#|
I'd much rather be, forever in blue jeans
Aș prefera să fiu pentru totdeauna în blugi
VERSE 2:
versetul 2:
Honey's sweet, but it ain't nothin' next to baby's treat,
Mierea e dulce, dar nu este nimic lângă dulceața bebelușului,
If you pardon me, I'd like to say,
Dacă mă ierți, aș vrea să spun,
We'll do okay, forever in blue jeans
O să ne descurcăm, pentru totdeauna în blugi
CHORUS:
Refren:
A A7 D/A (ch)Dm/A(/ch) A A
A A7 D/A (ch)Dm/A(/ch) A A
Maybe tonight, maybe tonight, you and I all alone by the fire,
Poate în seara asta, poate în seara asta, tu și cu mine, singuri lângă foc,
Nothing around but the sound of my heart and your sighs
Nimic în jur decât sunetul inimii mele și suspinele tale
VERSE 3:
versetul 3:
Money talks, but it can't sing and dance, and it can't walk
Banii vorbesc, dar nu poate cânta și dansa și nu poate merge
As long as I can have you here with me,
Atâta timp cât te pot avea aici cu mine,
C#m E A |E - D/F# - C/G - E/G#|
C#m E A |E - D/F# - C/G - E/G#|
I'd much rather be, forever in blue jeans, babe
Aș prefera să fiu pentru totdeauna în blugi, iubito
VERSE 4:
versetul 4:
Honey's sweet, but it ain't nothin' next to baby's treat,
Mierea e dulce, dar nu este nimic lângă dulceața bebelușului,
If you pardon me, I'd like to say,
Dacă mă ierți, aș vrea să spun,
We'll do okay, forever in blue jeans
O să ne descurcăm, pentru totdeauna în blugi
CHORUS:
Refren:
A A7 D/A (ch)Dm/A(/ch) A
A A7 D/A (ch)Dm/A(/ch) A
Maybe tonight, maybe tonight, you and I all alone by the fire,
Poate în seara asta, poate în seara asta, tu și cu mine, singuri lângă foc,
Nothing around but the sound of my heart and your sighs
Nimic în jur decât sunetul inimii mele și suspinele tale
VERSE 5:
versetul 5:
Money talks, but it can't sing and dance, and it can't walk
Banii vorbesc, dar nu poate cânta și dansa și nu poate merge
As long as I can have you here with me,
Atâta timp cât te pot avea aici cu mine,
C#m E A |E - D/F# - C/G - E/G#|
C#m E A |E - D/F# - C/G - E/G#|
I'd much rather be, forever in blue jeans, babe
Aș prefera să fiu pentru totdeauna în blugi, iubito
VERSE 6:
versetul 6:
Honey's sweet, but it ain't nothin' next to baby's treat,
Mierea e dulce, dar nu este nimic lângă dulceața bebelușului,
If you pardon me, I'd like to say,
Dacă mă ierți, aș vrea să spun,
We'll do okay, forever in blue jeans babe
O să mergem bine, pentru totdeauna în blugi, iubito
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
If you pardon me, I'd like to say,
Dacă mă ierți, aș vrea să spun,
We'll do okay, forever in blue jeans, babe
O să mergem bine, pentru totdeauna în blugi, iubito
As long as I can have you here with me,
Atâta timp cât te pot avea aici cu mine,
I'd much rather be, forever in blue jeans, babe
Aș prefera să fiu pentru totdeauna în blugi, iubito
If you pardon me, I'd like to say,
Dacă mă ierți, aș vrea să spun,
We'll do okay, forever in blue jeans, babe
O să mergem bine, pentru totdeauna în blugi, iubito
As long as I can have you here with me,
Atâta timp cât te pot avea aici cu mine,
I'd much rather be, forever in blue jeans.
Aș prefera să fiu pentru totdeauna în blugi.