Red Red Wine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Neil Diamond – Czerwone Wino Czerwone
by Neil Diamond
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Red red wine
Czerwone czerwone wino
Go to my head
Idź do mojej głowy
Make me forget that I
Spraw, żebym zapomniał, że ja
I still love her so
Nadal ją tak kocham
Red red wine
Czerwone czerwone wino
It's up to you
To zależy od ciebie
All I can do I've done
Wszystko co mogę zrobić, to zrobiłem
But memories won't go
Ale wspomnienia nie znikną
Old memories won't go
Stare wspomnienia nie znikną
I'd have thought that in time
Pomyślałbym o tym z czasem
Thoughts of you would leave my head
Myśli o Tobie opuszczały moją głowę
I was wrong, now I find
Myliłem się, teraz widzę
Just one thing makes me forget
Tylko jedna rzecz sprawia, że zapominam
Red red wine
Czerwone czerwone wino
Stay close to me
Trzymaj się blisko mnie
Don't let me be alone
Nie pozwól mi być sama
It's tearing apart
To się rozdziera
My blue, blue heart
Moje niebieskie, niebieskie serce
Red,red wine, go to my head
Czerwone, czerwone wino, uderza mnie do głowy
Make me forget that I still need her so
Spraw, żebym zapomniał, że nadal jej tak bardzo potrzebuję
Red,red wine it's up to you
Czerwone, czerwone wino, to zależy od ciebie
All I can do, I've done; but memories won't go
Wszystko, co mogę zrobić, zrobiłem; ale wspomnienia nie znikną
No, memories won't go
Nie, wspomnienia nie znikną
I'd have thought that with time
Pomyślałbym tak z czasem
thoughts of her would leave my head
myśli o niej opuszczały moją głowę
I was wrong, and I find
Pomyliłem się i stwierdzam
just one thing makes me for-get
tylko jedna rzecz sprawia, że zapominam
Red,red wine stay close to me
Czerwone, czerwone wino pozostaje blisko mnie
Don't let me be alone; it's tearing apart
Nie pozwól mi być samotnym; to się rozdziera
my blue, blue heart
moje niebieskie, niebieskie serce
Red,red wine stay close to me
Czerwone, czerwone wino pozostaje blisko mnie
Don't let me be alone; it's tearing apart
Nie pozwól mi być samotnym; to się rozdziera
my blue, blue heart
moje niebieskie, niebieskie serce
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
