Astro Letras Tradução em Português
Neil Finn - Astro
by Neil Finn
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
* UNUSUAL CHORDS
* ACORDES INCOMUNS
VERSE:
VERSÍCULO:
You weightless astronaut
Seu astronauta sem peso
You sunset diving bird
Você, pássaro mergulhador do pôr do sol
a cool wind set upon the branches of a tree
um vento fresco soprando sobre os galhos de uma árvore
you holding my attention
você está prendendo minha atenção
you are my first impression
você é minha primeira impressão
and I can recognize a life that I've been given
e posso reconhecer uma vida que me foi dada
CHORUS:
REFRÃO:
One day they will discover you
Um dia eles vão descobrir você
low cloud moving cross the sky
low cloud moving cross the sky
one day they will uncover you
um dia eles vão descobrir você
young girl, wash the sleep out of your eyes
jovem, lave o sono dos seus olhos
VERSE:
VERSÍCULO:
Dust on my piano
Poeira no meu piano
wool rest never sleeping
descanso de lã nunca dormindo
all your best one-liners borrowed from a film
todas as suas melhores frases emprestadas de um filme
the thing that gets to me
a coisa que me atinge
is how you're never free
é como você nunca está livre
and how the spirit yearns
e como o espírito anseia
your body is a prison
seu corpo é uma prisão
CHORUS:
REFRÃO:
One day they will discover you
Um dia eles vão descobrir você
low cloud moving cross the sky
nuvem baixa movendo-se cruzando o céu
one day they will uncover you
um dia eles vão descobrir você
INSTRUMENTAL BREAK: (Follow verse chords)
INTERVALO INSTRUMENTAL: (Segue os acordes dos versos)
SOLO:
SÓ:
VERSE:
VERSÍCULO:
The thing that gets to me is
A coisa que me incomoda é
how you're never free and
como você nunca está livre e
how the spirit yearns
como o espírito anseia
your body is a prison
seu corpo é uma prisão
BRIDGE:
PONTE:
Bright as her eyes wide in the night
Brilhante como seus olhos arregalados durante a noite
why can't you see me
por que você não pode me ver
come with the wind, time to begin
venha com o vento, hora de começar
there'll be no compromise
não haverá compromisso
and all you want is wrapped around you
e tudo que você quer está enrolado em você
there's no saints preserve us when we're dying
não há santos que nos preservem quando estamos morrendo
to pick us up from where we're lying
para nos pegar de onde estamos deitados
CHORUS:
REFRÃO:
One day they will discover you
Um dia eles vão descobrir você
one day they will uncover you
um dia eles vão descobrir você
Bright as her eyes wide in the night
Brilhante como seus olhos arregalados durante a noite
they will discover you
eles vão descobrir você
they will discover you
eles vão descobrir você
(c) 1997 by Roundhead Music, administered by Wixen Music Publishing (BMI)
(c) 1997 pela Roundhead Music, administrada pela Wixen Music Publishing (BMI)
(Transcription by Marck Bailey)
(Transcrição de Marck Bailey)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
