Astro Versuri Traducere în Română

* UNUSUAL CHORDS
* Acorduri neobișnuite
VERSE:
versetul:
You weightless astronaut
Astronaut fără greutate
You sunset diving bird
Pasăre care se scufundă la apus
a cool wind set upon the branches of a tree
un vânt răcoros pus pe ramurile unui copac
you holding my attention
imi retineti atentia
you are my first impression
esti prima mea impresie
and I can recognize a life that I've been given
și pot recunoaște o viață pe care mi-a fost dată
CHORUS:
Refren:
One day they will discover you
Într-o zi te vor descoperi
low cloud moving cross the sky
nor jos care se mișcă pe cer
one day they will uncover you
într-o zi te vor descoperi
young girl, wash the sleep out of your eyes
fată tânără, spală-ți somnul din ochi
VERSE:
versetul:
Dust on my piano
Praf pe pianul meu
wool rest never sleeping
odihnă de lână nu doarme niciodată
all your best one-liners borrowed from a film
toate cele mai bune versuri împrumutate dintr-un film
the thing that gets to me
lucrul care mă atinge
is how you're never free
așa nu ești niciodată liber
and how the spirit yearns
și cum tânjește spiritul
your body is a prison
corpul tău este o închisoare
CHORUS:
Refren:
One day they will discover you
Într-o zi te vor descoperi
low cloud moving cross the sky
nor jos care se mișcă pe cer
one day they will uncover you
într-o zi te vor descoperi
INSTRUMENTAL BREAK: (Follow verse chords)
PAUZĂ INSTRUMENTAL: (Urmăriți acordurile versurilor)
SOLO:
SOLO:
VERSE:
versetul:
The thing that gets to me is
Lucrul care mă atinge este
how you're never free and
cum nu ești niciodată liber și
how the spirit yearns
cum tânjește spiritul
your body is a prison
corpul tău este o închisoare
BRIDGE:
PODUL:
Bright as her eyes wide in the night
Strălucitor ca ochii ei mari în noapte
why can't you see me
why can't you see me
come with the wind, time to begin
vino cu vântul, timpul să începi
there'll be no compromise
nu va exista niciun compromis
and all you want is wrapped around you
și tot ce vrei este înfășurat în jurul tău
there's no saints preserve us when we're dying
nu există sfinți care să ne păstreze când murim
to pick us up from where we're lying
să ne ridice de unde stăm
CHORUS:
Refren:
One day they will discover you
Într-o zi te vor descoperi
one day they will uncover you
într-o zi te vor descoperi
Bright as her eyes wide in the night
Strălucitor ca ochii ei mari în noapte
they will discover you
te vor descoperi
they will discover you
te vor descoperi
(c) 1997 by Roundhead Music, administered by Wixen Music Publishing (BMI)
(c) 1997 de Roundhead Music, administrat de Wixen Music Publishing (BMI)
(Transcription by Marck Bailey)
(Transcriere de Marck Bailey)