Try Whistling This Versuri Traducere în Română

Neil Finn - Încearcă să fluieră asta

by Neil Finn

Neil Finn - Try Whistling This versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Try Whistling This - Neil Finn
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Neil Finn Try Whistling This

--4-----------0>2---||
--4-----------0>2---||
Tales from my head
Povești din capul meu
can't buy the book
nu pot cumpăra cartea
no one's listening but I guess you could
nimeni nu ascultă, dar cred că ai putea
try whistling this
încearcă să fluieră asta
VERSE:
versetul:
You say you're tired
Spui că ești obosit
liquid is water
lichidul este apa
but you'll succumb now as I stroke your back
dar vei ceda acum când te mângâi pe spate
I'm the best that you know
Sunt cel mai bun pe care îl știi
BRIDGE:
PODUL:
Am(V)
Am(V)
And every time you think of me
Și de fiecare dată când te gândești la mine
G#(IV)
G#(IV)
I hope you think of true romance
Sper că te gândești la adevărata dragoste
Am(V)
Am(V)
and everytime you want to leave
și de fiecare dată când vrei să pleci
G#(IV) C
G#(IV) C
you give us both a another chance
ne dai amandoi o alta sansa
VERSE:
versetul:
Warmest welcome violent stranger
Cel mai călduros bun venit străin violent
he said come here as he pushed me down
a spus vino aici în timp ce m-a împins în jos
impossible to do
imposibil de făcut
in high heels walking into walls
în tocuri înalte mergând în pereți
ever wonder if you're here at all
te-ai întrebat vreodată dacă ești aici deloc
try whistling this
încearcă să fluieră asta
INSTRUMENTAL BREAK:
PAUZĂ INSTRUMENTALĂ:
G#(IV) Gm Fm
G#(IV) Gm Fm
G#(IV) Gm Fm
G#(IV) Gm Fm
CODA:
CODA:
And my words are ringing in your ears
Și cuvintele mele răsună în urechile tale
drawing your attention now to all the things that you ignore
atrăgându-ți acum atenția asupra tuturor lucrurilor pe care le ignori
if I can't be with you I would rather have a different face
dacă nu pot fi cu tine aș prefera să am o altă față
and if I can't be near you I would rather be adrift in space
iar dacă nu pot fi lângă tine, prefer să fiu în derivă în spațiu
and if the gods desert us now I'd turn this chapel into flames
iar dacă zeii ne părăsesc acum, aș transforma această capela în flăcări
and if someone tries to hurt you I would put myself in your place
iar dacă cineva încearcă să-ți facă rău, m-aș pune în locul tău
* UNUSUAL CHORDS
* Acorduri neobișnuite
D/F# XX4232
D/F# XX4232
(c) 1996 by Roundhead Music, administered by Wixen Music Publishing (BMI)/
(c) 1996 de Roundhead Music, administrat de Wixen Music Publishing (BMI)/
Sony Music Publishing Australia/Sprint Music Pty. Ltd. All Rights
Sony Music Publishing Australia/Sprint Music Pty. Ltd. Toate drepturile
administered by Sony/ATV Songs LLC (BMI)
administrat de Sony/ATV Songs LLC (BMI)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.