Comin' Apart at Every Nail Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Neil Young - Her Tırnakta Parçalanıyorum
by Neil Young
Neil Young - Comin' Apart at Every Nail şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
VETTERS@VAX1.ELON.EDU (Steve Vetter)
VETTERS@VAX1.ELON.EDU (Steve Vetter)
COMIN' APART AT EVERY NAIL
HER ÇİVİDE AYRILIYOR
It's awful hard to find a job
İş bulmak çok zor
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
On one side the government, the other the mob
Bir tarafta hükümet, diğer tarafta mafya
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
Hey, hey ain't that right
Hey, hey bu doğru değil mi?
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
The workin' man's in for a hell of a fight
Çalışan adam büyük bir kavganın içinde
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
Oh this country sure looks good to me
Ah bu ülke kesinlikle bana güzel görünüyor
But these fences are comin' apart at every nail
Ama bu çitler her çivide ayrılıyor
Way up on the old dew line
Eski çiy hattının çok yukarısında
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
Some of the boys were feelin' fine
Oğlanlardan bazıları iyi hissediyordu
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
A big light flashed across the sky
Gökyüzünde büyük bir ışık parladı
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
But somethin' else went slippin' by
Ama başka bir şey kayıp gitti
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
Meanwhile at the Pentagon
Bu arada Pentagon'da
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
The brass was a wonderin' what went wrong
Pirinç neyin yanlış gittiğini merak ediyordu
(comin apart at every nail)
(her çivide ayrılıyor)
Oh this country sure looks good to me
Ah bu ülke kesinlikle bana güzel görünüyor
But these fences are comin' apart at every nail
Ama bu çitler her çivide ayrılıyor
Hey, hey ain't that right
Hey, hey bu doğru değil mi?
The workin' man's in for a hell of a fight
Çalışan adam büyük bir kavganın içinde
Oh this country sure looks good to me
Ah bu ülke kesinlikle bana güzel görünüyor
But these fences are comin' apart at every nail
Ama bu çitler her çivide ayrılıyor
G (hold)
G (basılı tutun)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
