Cryin' Eyes Текст Песни Перевод на Русский

Cryin' Eyes - Neil Young
Плачущие глаза - Нил Янг
from the book _Life_
из книги _Жизнь_
typed by Steve Vetter
напечатано Стивом Веттером
(thanks to Stephen House for the book)
(спасибо Стивену Хаусу за книгу)
Who's gonna dry (who's gonna dry)
Кто высохнет (кто высохнет)
your cryin eyes (your cryin eyes)?
твои плачущие глаза (твои плачущие глаза)?
who's gonna wake you up to that big surprise?
кто тебя разбудит и увидит такой большой сюрприз?
who's gonna dry (your cryin eyes)?
кто высушит (твои плачущие глаза)?
you say that all your life you've been a free bird
ты говоришь, что всю жизнь был вольной птицей
there's been nobody over you
над тобой никого не было
and you always have to have the last word
и последнее слово всегда должно быть за тобой
because one feels better than two
потому что один чувствует себя лучше, чем двое
Who's gonna dry (who's gonna dry)
Кто высохнет (кто высохнет)
your cryin eyes (your cryin eyes)?
твои плачущие глаза (твои плачущие глаза)?
who's gonna wake you up to that big surprise?
кто тебя разбудит и увидит такой большой сюрприз?
who's gonna dry (your cryin eyes)?
кто высушит (твои плачущие глаза)?
you say your life's like riding on a fast train
ты говоришь, что твоя жизнь похожа на езду на скором поезде
it's easy to see far away
это легко увидеть издалека
but right up close it's just a blurry haze
но вблизи это просто размытая дымка
flyin by from day to day
пролетаю изо дня в день
Who's gonna dry your cryin eyes?
Кто высушит твои плачущие глаза?
Who's gonna dry your cryin eyes? 
Кто высушит твои плачущие глаза?