Days That Used to Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

rcwoods&famoore@unix1.tcd.ie
rcwoods&famoore@unix1.tcd.ie
Days That Used To Be : Ragged Glory
Dni, które kiedyś były: obdarta chwała
People say don't rock the boat,
Ludzie mówią: nie kołysaj łódką,
Let things go their own way
Niech sprawy toczą się własnym torem
( ) and what seemed so right
( ) i co wydawało się takie słuszne
Has gotten hard to say
Trudno powiedzieć
I wish that I could talk to you,
Chciałbym móc z tobą porozmawiać,
And that you could talk to me
I żebyś mógł ze mną porozmawiać
'Cos there's very few of us
Bo jest nas bardzo mało
left my friend
zostawiłem przyjaciela
From the days that used to be
Z czasów, które były
It seemed like such an easy thing, to follow ones own dream
Podążanie za własnym marzeniem wydawało się taką łatwą rzeczą
But possessions and concessions are not often what they seem
Ale posiadłości i koncesje często nie są tym, czym się wydają
They drag you down, they load you down, in disguise of security
Ciągną cię w dół, ładują cię w dół, w przebraniu bezpieczeństwa
But we never used to make those deals
Ale nigdy nie zawieraliśmy takich transakcji
In the days that used to be
W dawnych czasach
Talk to me, my long lost friend, tell me how you are
Porozmawiaj ze mną, mój dawno zaginiony przyjacielu, powiedz mi, jak się masz
Are you happy with your circumstance, are you driving a new car?
Czy jesteś zadowolony ze swojej sytuacji, jeździsz nowym samochodem?
Does it get you where you want to go, with a seven year warranty
Czy dojedziesz tam, gdzie chcesz, z siedmioletnią gwarancją
Or another hundred thousand miles away
Albo kolejne sto tysięcy mil stąd
From the days that used to be
Z czasów, które były