Distant Camera Letras Tradução em Português

Distant Camera – Neil Young
Câmera distante – Neil Young
Tuning Standard
Padrão de ajuste
Neil Young
Neil Jovem
Distant Camera (2000)
Câmera Distante (2000)
(Neil Young)
(Neil Jovem)
From "Silver & Gold"
De "Prata e Ouro"
INTRO / CODA
INTRODUÇÃO / CÓDIGO
(sus2)
(sus2)
CHORDS
Acordes
Fmaj7 x-x-3-5-6-0 or Fmaj7(sus2) x-x-3-0-1-0
Fmaj7 x-x-3-5-6-0 ou Fmaj7 (sus2) x-x-3-0-1-0
The flash from a distant camera
O flash de uma câmera distante
Reconnecting thoughts and actions
Reconectando pensamentos e ações
Fragments of our missing dream
Fragmentos do nosso sonho perdido
Pieces from here and there
Pedaços daqui e dali
Fall in place along the line
Caia no lugar ao longo da linha
Disappearing between you and me
Desaparecendo entre você e eu
Life is changing everywhere I go
A vida está mudando onde quer que eu vá
New things and old both disappear
Coisas novas e antigas desaparecem
If life is a photograph fading in the mirror
Se a vida é uma fotografia desaparecendo no espelho
All I want is this song of love
Tudo que eu quero é essa canção de amor
Song of love to sing to you
Canção de amor para cantar para você
C Cmaj7 D G D C (break) (G)
C Cmaj7 D G D C (quebra) (G)
All I need is this song of love ... to sing for you
Tudo que eu preciso é essa canção de amor... para cantar para você
| G | % | % | % |
| G | % | % | % |
On the floor where daylight dances
No chão onde a luz do dia dança
With the ones who missed their chances
Com aqueles que perderam suas chances
When they couldn't let it show
Quando eles não podiam deixar isso transparecer
Lies the land of sweet surrender
Encontra-se a terra da doce rendição
Like a dream it might have ended there
Como um sonho, poderia ter terminado aí
But we didn’t even know
Mas nós nem sabíamos
Now forever we will live as one
Agora para sempre viveremos como um
Floating in love's atmosphere
Flutuando na atmosfera do amor
If love is a piece of dust shining in the sun
Se o amor é um pedaço de poeira brilhando ao sol
All I want is this song of love
Tudo que eu quero é essa canção de amor
Song of love to sing to you
Canção de amor para cantar para você
C Cmaj7 D G D C (break) (G)
C Cmaj7 D G D C (quebra) (G)
All I need is this song of love ... to sing for you
Tudo que eu preciso é essa canção de amor... para cantar para você
| G | % | % | % |
| G | % | % | % |
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) |
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) |
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) |
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) |
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) |
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) |
Song of love
Canção de amor
| G | Dsus4 | D (bass plays “f” as the root here) | Fmaj7(sus2) (root “c”)|
| G | Dsus4 | D (o baixo toca “f” como raiz aqui) | Fmaj7(sus2) (raiz “c”)|
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) |
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) |
Song of love
Canção de amor
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) | G
| G | Dsus4 | D | Fmaj7(sus2) | G