Far From Home Versuri Traducere în Română

Far From Home Chords by Neil Young,
Acorduri Far From Home de Neil Young,
When I was a growing boy
Când eram un băiat în creștere
A-rocking on my daddy's knee
A-legănându-se pe genunchiul tatălui meu
Daddy took an old guitar and sang
Tati a luat o chitară veche și a cântat
Bury me on the lone prairie
Îngroapă-mă în preria singuratică
Uncle Bob sat at the piano
Unchiul Bob stătea la pian
My girl cousins sang harmony
Verișoarele mele au cântat armonie
Those were the good old family times
Erau vremurile bune de familie
That left a big mark on me
Asta a lăsat o amprentă mare asupra mea
Bury me out on the prairie
Îngroapă-mă în prerie
Where the buffalo used to roam
Unde obișnuia să hoinărie bivolii
Where the Canada geese once filled the sky
Unde gâștele Canadei umpleau odată cerul
And then I won't be far from home
Și atunci nu voi fi departe de casă
Bury me out on the prairie
Îngroapă-mă în prerie
Where the buffalo used to roam
Unde bivolul obișnuia să se plimbe
You won't have to shed a tear for me
Nu va trebui să vărsați o lacrimă pentru mine
'Cause then I won't be far from home
Pentru că atunci nu voi fi departe de casă
Walking down the trans-Canada highway
Mergând pe autostrada transcanadiană
I was talking to a firefly
Vorbeam cu un licurici
Trying to make my way to Nashville, Tennessee
Încerc să mă îndrept spre Nashville, Tennessee
When another car passed me by
Când o altă mașină a trecut pe lângă mine
Some day I'm gonna make big money
Într-o zi o să fac bani mari
And buy myself a big old car
Și îmi cumpăr o mașină veche mare
Make my way on down to that promised and
Merge-mi drum în jos până la ceea ce am promis și
And then I'm gonna really go far
Și atunci chiar o să ajung departe
(Chorus)
(Refren)