Running Dry (Requiem for the Rockets) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TITLE: RUNNING DRY
TYTUŁ: PRACA NA SUCHO
SUBMITTED BY: Steve Vetter
PRZESŁANE PRZEZ: Steve Vetter
LYRICS BY: Paul Hellander, Mike O'Neill & Olaf Koch
TEKSTY: Paul Hellander, Mike O'Neill i Olaf Koch
CHORDS: FaddG xxx011
Akordy: FaddG xxx011
INTRO:
WSTĘP:
Dm Dsus4 Dadd9 (repeat)
Dm Dsus4 Dadd9 (powtórz)
Oh, please help me, oh please help me, I'm livin' by myself.
Och, proszę, pomóż mi, och, proszę, pomóż mi, żyję sam.
I need someone to comfort me, I need someone to tell.
Potrzebuję kogoś, kto mnie pocieszy, potrzebuję kogoś, kto mi o tym powie.
I'm sorry for the things I've done,
Przepraszam za rzeczy, które zrobiłem,
I've shamed myself with lies,
Zawstydziłem się kłamstwami,
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Ale wkrótce te rzeczy zostają przezwyciężone i nie można ich rozpoznać.
Dsus4 Dadd9 Dm (repeat)
Dsus4 Dadd9 Dm (powtórz)
I left my love with ribbons on and water in her eyes.
Zostawiłem moją miłość ze wstążkami i wodą w jej oczach.
I took from her the love I'd won and turned it to the sky.
Zabrałem jej miłość, którą zdobyłem i skierowałem ją w niebo.
I'm sorry for the things I've done,
Przepraszam za rzeczy, które zrobiłem,
I've shamed myself with lies,
Zawstydziłem się kłamstwami,
My cruelty has punctured me and now I'm running dry.
Moje okrucieństwo mnie przebiło i teraz wysycham.
I'm sorry for the things I've done,
Przepraszam za rzeczy, które zrobiłem,
I've shamed myself with lies,
Zawstydziłem się kłamstwami,
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Ale wkrótce te rzeczy zostają przezwyciężone i nie można ich rozpoznać.
Dsus4 Dadd9 Dm (repeat)
Dsus4 Dadd9 Dm (powtórz)
I'm sorry for the things I've done,
Przepraszam za rzeczy, które zrobiłem,
I've shamed myself with lies,
Zawstydziłem się kłamstwami,
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Ale wkrótce te rzeczy zostają przezwyciężone i nie można ich rozpoznać.
REPEAT AND FADE OUT:
POWTÓRZ I WYGASZ: