Running Dry (Requiem for the Rockets) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TITLE: RUNNING DRY
BAŞLIK: KURU ÇALIŞIYOR
SUBMITTED BY: Steve Vetter
GÖNDEREN: Steve Vetter
LYRICS BY: Paul Hellander, Mike O'Neill & Olaf Koch
Şarkı Sözü Yazan: Paul Hellander, Mike O'Neill & Olaf Koch
CHORDS: FaddG xxx011
AKORLAR: FaddG xxx011
INTRO:
GİRİŞ:
Dm Dsus4 Dadd9 (repeat)
Dm Dsus4 Dadd9 (tekrar)
Oh, please help me, oh please help me, I'm livin' by myself.
Lütfen yardım edin, lütfen yardım edin, tek başıma yaşıyorum.
I need someone to comfort me, I need someone to tell.
Beni rahatlatacak birine ihtiyacım var, anlatacak birine ihtiyacım var.
I'm sorry for the things I've done,
Yaptığım şeyler için üzgünüm
I've shamed myself with lies,
Yalanlarla kendimi utandırdım
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Ama çok geçmeden bu şeyler aşılır ve tanınamaz hale gelir.
Dsus4 Dadd9 Dm (repeat)
Dsus4 Dadd9 Dm (tekrar)
I left my love with ribbons on and water in her eyes.
Aşkımı kurdelelerle ve gözlerinde suyla bıraktım.
I took from her the love I'd won and turned it to the sky.
Kazandığım aşkı ondan alıp gökyüzüne çevirdim.
I'm sorry for the things I've done,
Yaptığım şeyler için üzgünüm
I've shamed myself with lies,
Yalanlarla kendimi utandırdım
My cruelty has punctured me and now I'm running dry.
Zulmüm beni deldi ve artık kuruyorum.
I'm sorry for the things I've done,
Yaptığım şeyler için üzgünüm
I've shamed myself with lies,
Yalanlarla kendimi utandırdım
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Ama çok geçmeden bu şeyler aşılır ve tanınamaz hale gelir.
Dsus4 Dadd9 Dm (repeat)
Dsus4 Dadd9 Dm (tekrar)
I'm sorry for the things I've done,
Yaptığım şeyler için üzgünüm
I've shamed myself with lies,
Yalanlarla kendimi utandırdım
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Ama çok geçmeden bu şeyler aşılır ve tanınamaz hale gelir.
REPEAT AND FADE OUT:
TEKRARLAYIN VE SÖKÜN: