A Widow's Toast Versuri Traducere în Română
Neko Case - Toast a văduvei
by Neko Case
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Specters move like pilot flames
Spectrele se mișcă ca niște flăcări pilot
Their widows toast at St. Angel
Văduvele lor toastează la Sfântul Înger
Better times collide with now
Vremurile mai bune se ciocnesc de acum
The tears were warm, I feel them still
Lacrimile erau calde, le simt încă
Their heat to vapor and disperse
Căldura lor se vaporizează și se dispersează
And cloud our eyes with weary glaze
Și ne încețesc ochii cu glazură obosită
You raise your glass and may exclaim,
Ridiți paharul și puteți exclama,
"I'll put my hands on the truth by God"
„Îmi voi pune mâna pe adevărul lui Dumnezeu”
But it's faster, love, than you and me
Dar e mai rapid, iubire, decât tine și mine
Faster than the speed of gravity
Mai rapid decât viteza gravitației
That's how it catches you from falling
Așa te prinde din cădere
And how it always, always, always slips away
Și cum scapă mereu, mereu, mereu
Specters move like pilot flames
Spectrele se mișcă ca niște flăcări pilot
Their widows toast at St. Angel
Văduvele lor toastează la Sfântul Înger
Better times collide with now
Vremurile mai bune se ciocnesc de acum
And better times
Și vremuri mai bune
And better times are coming still
Și încă vin vremuri mai bune
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
