I Wish I Was the Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
C : x 3 2 0 1 0
ج : × 3 2 0 1 0
C/B : x 2 x 0 1 0
ج/ب : × 2 × 0 1 0
Am : x 0 2 2 1 0
انا : × 0 2 2 1 0
F : 1 3 3 2 1 1
و : 1 3 3 2 1 1
Fm : 1 3 3 1 1 1
اف ام : 1 3 3 1 1 1
Intro: C C/B Am F
المقدمة: C C/B Am F
chimney falls and lover's blaze
سقوط المدخنة وحريق الحبيب
thought that I was young
اعتقدت أنني كنت صغيرا
now I've freezin' hands and bloodless veins
الآن لقد تجمدت يدي وأوردتي الباردة
as numb as I've become
خدر كما أصبحت
I'm so tired, I wish I was the moon tonight
أنا متعب جدًا، أتمنى لو كنت القمر الليلة
last night I dreamt I'd forgotten my name
حلمت الليلة الماضية أنني نسيت اسمي
'cause I sold my soul but I woke just the same
لأنني بعت روحي ولكني استيقظت بنفس الطريقة
I'm so lonely, I wish I was the moon tonight
أنا وحيد جدًا، أتمنى لو كنت القمر الليلة
god bless me I'm a free man
بارك الله لي أنا رجل حر
with no place free to go
مع عدم وجود مكان مجاني للذهاب إليه
paralyzed and collared tight
مشلولة ومقيدة بشدة
no pills for what I fear
لا حبوب لما أخافه
this is crazy, I wish I was the moon tonight
هذا جنون، أتمنى لو كنت القمر الليلة
chimney falls as lover's blaze
المدخنة تسقط كالنار العاشق
thought that I was young
اعتقدت أنني كنت صغيرا
now I've freezin' hands and bloodless veins
الآن لقد تجمدت يدي وأوردتي الباردة
as numb as I've become
خدر كما أصبحت
I'm so tired, I wish I was the mooon tonight
أنا متعب جدًا، أتمنى لو كنت القمر الليلة
how will you know if you've found me at last
كيف ستعرف إذا كنت قد وجدتني أخيرًا؟
'cause I'll be the one, be the one, be the one
لأنني سأكون الشخص، أكون الشخص، أكون الشخص
with my heart in my lap,
وقلبي في حضني
I'm so tired, I'm so tired
أنا متعب جدا، أنا متعب جدا
and I wish I was the moon tonight
وأتمنى أن أكون القمر الليلة
break:
استراحة:
I'm so tired, I'm so tired
أنا متعب جدا، أنا متعب جدا
and I wish I was the moon...
و أتمنى أن أكون القمر...
tonight
الليلة