Star Witness Versuri Traducere în Română

Cazul Neko - Star Witness

by Neko Case

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neko Case Star Witness

Intro:
Introducere:
j7
j7
My true love drowned in a dirty old pan
Dragostea mea adevărată s-a înecat într-o tigaie veche și murdară
Of oil that did run from the block
De ulei care chiar a fugit din bloc
Of a falcon sedan nineteen sixty nine
A unui sedan falcon nouăsprezece șaizeci și nouă
The paper said '75
Ziarul spunea '75
There were no survivors
Nu au existat supraviețuitori
None found alive
Niciunul nu a fost găsit în viață
Trees break the sidewaaaaaalk
Copacii sparg sidewaaaaaalk
And the sidewalk skins my knees
Și trotuarul îmi jupuiește genunchii
There's glass in my thermos
Există sticlă în termosul meu
And blood on my jeans
Și sânge pe blugii mei
Nickels and dimes of the fourth of july
Nicheli și dime din 4 iulie
Roll off in a crooked line
Se rulează într-o linie strâmbă
To the chain-link lots
La loturile de zale
where the red tails dive
unde se scufundă cozile roșii
Oh how I forgot what it's like
Oh, cum am uitat cum e
Chorus:
Refren:
Hey, when she sings, when she sings
Hei, când cântă, când cântă
when she sings like she runs
când cântă de parcă fuge
Moves like she runs
Se mișcă de parcă ea fuge
Hey, when she moves, when she moves
Hei, când se mișcă, când se mișcă
when she moves like she runs
când se mișcă ca și cum fuge
Moves like she runs
Se mișcă de parcă ea fuge
Hey there, theres such tender wolves
Hei, sunt lupi atât de tandri
round town tonight
în jurul orașului în seara asta
Round the town tonight
În jurul orașului în seara asta
Hey there, theres such tender wolves
Hei, sunt lupi atât de tandri
round town tonight
în jurul orașului în seara asta
Round the town tonight
În jurul orașului în seara asta
Verse:
Vers:
Hey pretty baby get high with me,
Hei, dragă, fă-te cu mine,
We can go to my sisters if we say we'll watch the baby
Putem merge la surorile mele dacă spunem că vom avea grijă de copil
The look on your face yanks my neck on the chain
Expresia de pe chipul tău îmi smulge gâtul de lanț
And I would do anything (I would do anything)
Și aș face orice (aș face orice)
To see you again
Să te văd din nou
So Ive fallen behiiiiiind
Așa că am căzut la nebunie
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Verse:
Vers:
Go on, go on scream and cry
Hai, continuă să țipi și să plângi
You're miles from where anyone will find you
Ești la kilometri de unde te va găsi oricine
This is nothing new, no television crew
Nu este nimic nou, nicio echipă de televiziune
They don't even put on the sirens
Nici măcar nu pun sirenele
My nightgown sweeps the pavement
Cămașa mea de noapte mătură trotuarul
Please don't let him die
Please don't let him die
Oh how I forgot...
Oh, ce am uitat...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.