That Teenage Feeling Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Now that we've met
Nu we elkaar hebben ontmoet
We can only laugh at these regrets
We kunnen alleen maar lachen om deze spijt
Common as a winter cold
Vaak voorkomend als winterverkoudheid
They're telephone poles
Het zijn telefoonpalen
They follow each other
Ze volgen elkaar
One, after another, after another
De een, na de ander, na de ander
But now my heart is green as weeds
Maar nu is mijn hart groen als onkruid
Grown to outlive their season
Gegroeid om hun seizoen te overleven
And nothing comforts me the same
En niets troost mij hetzelfde
As my brave friend who says,
Zoals mijn dappere vriend die zegt:
"I don't care if forever never comes
‘Het maakt mij niet uit als de eeuwigheid nooit komt
'Cause I'm holding out for that teenage feeling
Omdat ik volhoud voor dat tienergevoel
I'm holding out for that teenage feeling"
Ik houd vast aan dat tienergevoel'
All the laughs we had
Al het lachen dat we hebben gehad
All we ever knew
Alles wat we ooit wisten
Did they fill me with so many secrets
Hebben ze mij met zoveel geheimen gevuld?
Keep me from loving you
Zorg ervoor dat ik niet van je hou
'Cause it's hard, hard
Omdat het moeilijk, moeilijk is