That Teenage Feeling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sprawa Neko – to nastoletnie uczucie
by Neko Case
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Now that we've met
Teraz, kiedy się spotkaliśmy
We can only laugh at these regrets
Możemy się tylko śmiać z tych żalów
Common as a winter cold
Powszechne jak zimowe przeziębienie
They're telephone poles
To słupy telefoniczne
They follow each other
Podążają za sobą
One, after another, after another
Jeden, po drugim, po drugim
But now my heart is green as weeds
Ale teraz moje serce jest zielone jak chwasty
Grown to outlive their season
Uprawiane tak, aby przetrwać sezon
And nothing comforts me the same
I nic nie pociesza mnie tak samo
As my brave friend who says,
Jak mówi mój dzielny przyjaciel,
"I don't care if forever never comes
„Nie obchodzi mnie, że wieczność nigdy nie nadejdzie
'Cause I'm holding out for that teenage feeling
Bo czekam na to nastoletnie uczucie
I'm holding out for that teenage feeling"
Trzymam się tego nastoletniego uczucia”
All the laughs we had
Cały nasz śmiech
All we ever knew
Wszystko, co kiedykolwiek wiedzieliśmy
Did they fill me with so many secrets
Czy napełnili mnie tak wieloma tajemnicami?
Keep me from loving you
Spraw, żebym Cię nie kochał
'Cause it's hard, hard
Bo to jest trudne, trudne
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
