This Tornado Loves You Versuri Traducere în Română

Intro: Gmaj7 Bm Gmaj7
Introducere: Gmaj7 Bm Gmaj7
My love, I am the speed of sound
Draga mea, eu sunt viteza sunetului
I left them motherless, fatherless
I-am lăsat fără mamă, fără tată
Their souls dangling inside-out from their mouths
Sufletele le atârnă pe dinăuntru în afară din gura lor
But it's never enough
Dar niciodată nu este suficient
I want you
te vreau
Carve your name across three counties
Sculpește-ți numele în trei județe
Ground it in with bloody hides
Împământați-l cu piei însângerate
Their broken necks will lie in the ditch
Gâtul lor rupt va zace în șanț
Till you stop it, stop it, stop it, stop it
Până când îl oprești, oprește-l, oprește-l, oprește-l
Stop this madness
Opreste nebunia asta
I want you
te vreau
I have waited with a glacier's patience
Am așteptat cu răbdarea unui ghețar
Smashed every transformer with every trailer
Am spart fiecare transformator cu fiecare remorcă
Till nothing was standing
Până nu stătea nimic
Sixty five miles wide
Șaizeci și cinci de mile lățime
Still you are nowhere, still you are nowhere
Încă nu ești nicăieri, încă nu ești nicăieri
Nowhere in sight
Nicăieri în vedere
Come out to meet me
Vino să mă întâlnești
Run out to meet me
Fugi să mă întâlnești
Come into the light
Vino în lumină
Climb the boxcars to the engine, through the smoke and to the sky
Urcă-te în vagoane până la motor, prin fum și spre cer
Your rails have always outrun mine. So I...
Șinele tale le-au depășit întotdeauna pe ale mele. Deci eu...
Picked them up and crashed them down
Le-a ridicat și le-a prăbușit
In a moment close to now
Într-un moment apropiat de acum
Cause I miss, I miss, I miss, I miss
Pentru că mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor
I miss, I miss, I miss, I miss
Mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor
How d'you sigh yourself to sleep
Cum ai oftat să dormi
When I'd rake the springtime
Când aș grebla primăvara
Across your sheets
Peste cearșafurile tale
My love, I am the speed of sound
Draga mea, eu sunt viteza sunetului
I left the motherless, fatherless
I-am lăsat pe cei orfani, fără tată
Their souls dangling inside out from their mouths
Sufletele le atârnă pe dos în afară din gura lor
But it's never enough
Dar niciodată nu este suficient
My love, I'm an owl on the sill in the evening
Draga mea, sunt o bufniță pe pervaz seara
But morning finds you
Dar dimineața te găsește
Still warm and breathing
Încă este cald și respir
This tornado loves you, this tornado loves you
Această tornadă te iubește, această tornadă te iubește
This tornado loves you, this tornado loves you,
Această tornadă te iubește, această tornadă te iubește,
This tornado loves you...
Această tornadă te iubește...
What will make you believe me?
Ce te va face să mă crezi?