Wild Creatures كلمات أغنية ترجمة عربية

When you catch the light
عندما تلتقط الضوء
You look like your mother
أنت تبدو مثل والدتك
It crushes me some,
يسحقني البعض،
Just right from the side
فقط من الجانب
When you catch the light
عندما تلتقط الضوء
There's a flash of wild creatures,
هناك وميض من المخلوقات البرية،
Before the Stone Age of the preachers,
قبل العصر الحجري للدعاة،
And the husbands, and the wives
والأزواج والزوجات
When you catch the light
عندما تلتقط الضوء
The flood changes direction,
الفيضان يغير اتجاهه
And darkens the lens
ويظلم العدسة
That projects my disguise
هذا يبرز تمويهتي
As you fight along-side,
بينما تقاتل جنبًا إلى جنب،
You'll discover my weakness
ستكتشف ضعفي
I'm not fighting for your freedom,
أنا لا أقاتل من أجل حريتك،
I am fighting to be wild.
أنا أقاتل من أجل أن أكون جامحًا.
horus
حورس
"Hey, little girl, would you like to be
"مرحبًا أيتها الفتاة الصغيرة، هل ترغبين في أن تكوني كذلك
The king's pet or the king?"
حيوان الملك أم الملك؟"
"I'd choose odorless and invisible,
"سأختار عديم الرائحة وغير مرئي،
But otherwise I would choose the king.
لكن بخلاف ذلك سأختار الملك.
Even though it sounds the loneliest...
بالرغم من أنه يبدو الأكثر عزلة..
And my brother's hands would poison me."
ويدي أخي سوف تسممني."
Ahhhhhhh ah
هههههههههههه
Ahhhhhhh ah
هههههههههههه
Ahhhhhhh ah
هههههههههههه
Ahhhhhhh ah
هههههههههههه
Instrumental
مفيدة
j7
j7
j7
j7
horus
حورس
"Hey, little girl, would you like to be
"مرحبًا أيتها الفتاة الصغيرة، هل ترغبين في أن تكوني كذلك
The king's pet or the king?"
حيوان الملك أم الملك؟"
"I'd choose odorless and invisible,
"سأختار عديم الرائحة وغير مرئي،
But otherwise I would choose the king,
لكن بخلاف ذلك سأختار الملك،
Even though it sounds melodious...
رغم أن صوته موسيقي..
NC
نورث كارولاينا
There's no mother's hands to quiet me."
ليس هناك يد أم لتهدئتي."