Benmişim Letras Tradução em Português

İçimde kaleler inşa ettim kırılmamak adına
Construí castelos dentro de mim para evitar quebrar
Harcına gözyaşı döktüm daha da sağlam olsun diye
Derramei lágrimas na argamassa para torná-la mais forte
Şimdi yarattığım zindanlarda ışıksızım
Agora estou sem luz nas masmorras que criei
Kaçtım kendime saklandım her küstüğümde
Eu fugi e me escondia toda vez que ficava com raiva
Vazgeçtim aynalardan vakitsiz uykularda
Desisti dos espelhos no meu sono prematuro
İnsan kendine rağmen yaşamayı bilmeli bazen
Às vezes uma pessoa deve saber viver apesar de si mesma
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Fui eu, eu criei um covarde de mim mesmo
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Fui eu quem mais me assustou enquanto me protegia.
Benmişim kendimi savunurken en çok hançerleyen
Fui eu quem mais me esfaqueou enquanto me defendia.
Bir meçhul olmuşum failim ben ama
Tornei-me um desconhecido, sou um perpetrador, mas
Beni bana küstüren, beni bana kırdıran
Aquele que me deixa com raiva de mim, aquele que me deixa com raiva de mim
Kalpsizin hiç suçu yok mu
Os sem coração não têm culpa?
Kim demiş aşıklar hep mutlu olurlar diye
Quem disse que os amantes estão sempre felizes?
Hesapsız seveceksin canın ağzına gelse de
Você vai amar sem medida, mesmo que doa
Vururken yalnızlık yüzüne
Enquanto a solidão atinge seu rosto
Sen pay edersin gönlünü onlarca hüzüne
Você compartilha seu coração entre dezenas de tristezas
N
N