Make Your Move Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All of the chords in this song are bar chords except the E.
Wszystkie akordy w tym utworze są akordami taktowymi, z wyjątkiem akordu E.
Intro: B E B E
Wprowadzenie: B E B E
Verse:
Werset:
I know you're losing sleep over me
Wiem, że przeze mnie nie możesz spać
I know you'll relive every moment
Wiem, że będziesz przeżywać każdą chwilę na nowo
Below sheets where dreams are made
Poniżej arkusze, w których powstają marzenia
I know you'll cover your eyes
Wiem, że zakryjesz oczy
I know you'll quiver when fingers touch your side
Wiem, że zadrżysz, gdy palce dotkną Twojego boku
But it all coincides some way.
Ale to wszystko w jakiś sposób się zgadza.
Chorus:
Chór:
Move a little closer, hold me tighter
Przysuń się trochę bliżej, przytul mnie mocniej
I'll stay if you're gonna keep me in line in line
Zostanę, jeśli utrzymasz mnie w kolejce
Don't want it to be over, move move slower
Nie chcę, żeby to się skończyło, poruszaj się, poruszaj się wolniej
I'll stay if you're gonna keep me in line in line
Zostanę, jeśli utrzymasz mnie w kolejce
I know everything reminds you of me
Wiem, że wszystko ci o mnie przypomina
Even the songs you thought I'd never sing
Nawet piosenki, o których myślałeś, że nigdy nie zaśpiewam
I know you'll mess up your hair
Wiem, że zepsujesz sobie włosy
I know you'll do things you would never dare
Wiem, że zrobisz rzeczy, na które nigdy byś się nie odważył
But it all coincides in some way
Ale to wszystko w jakiś sposób się ze sobą łączy
Move a little closer, hold me tighter
Przysuń się trochę bliżej, przytul mnie mocniej
I'll stay if you're gonna keep me in line in line
Zostanę, jeśli utrzymasz mnie w kolejce
Don't want it to be over, move move slower
Nie chcę, żeby to się skończyło, poruszaj się, poruszaj się wolniej
I'll stay if you're gonna keep me in line in line
Zostanę, jeśli utrzymasz mnie w kolejce
Now we're here, with the lights turned low
Teraz jesteśmy tutaj, przy wyłączonych światłach
You won't regret anything we do
Nie będziesz żałować niczego, co zrobimy
It's up to you, now make your move
To zależy od ciebie, teraz wykonaj swój ruch
Move a little closer, hold me tighter
Przysuń się trochę bliżej, przytul mnie mocniej
I'll stay if you're gonna keep me in line in line
Zostanę, jeśli utrzymasz mnie w kolejce
Don't want it to be over, move move slower
Nie chcę, żeby to się skończyło, poruszaj się, poruszaj się wolniej
I'll stay if you're gonna keep me so keep me in line
Zostanę, jeśli chcesz mnie zatrzymać, więc trzymaj mnie w ryzach
Move a little closer (keep me in line)
Podejdź trochę bliżej (utrzymuj mnie w kolejce)
Move a little closer (keep me in line)
Podejdź trochę bliżej (utrzymuj mnie w kolejce)
Move a little closer (I'll stay, I'll stay
Podejdź trochę bliżej (zostanę, zostanę
ohhhhh ohhhhhh
ochhhhhhhhhh