One More Round Testo Traduzione Italiana

Nuova gloria ritrovata: un altro round

by New Found Glory

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

New Found Glory One More Round

Intro: B E F# B E F# B E E F# B E C#m x4
Introduzione: SI MI FA# SI MI FA# SI MI MI FA# SI MI DO#m x4
then
allora
Verse 1:
Verso 1:
Excuse me your honor
Mi scusi, Vostro Onore
and jury pass all
e la giuria approva tutto
your judgment I've
il tuo giudizio ho
been examined
stato esaminato
interrogated my
interrogato il mio
entire life I
tutta la vita I
never look at
non guardare mai
your verdict
il tuo verdetto
but bailiffs
ma ufficiali giudiziari
sometimes they
a volte loro
read them And
leggili E
when I hear your
quando sento il tuo
thoughts on me
pensieri su di me
I want to
Voglio
personally say
personalmente dico
Refrain 1:
Ritornello 1:
When you doubt me
Quando dubiti di me
it makes me better
mi rende migliore
When you hate me
Quando mi odi
it makes me stronger
mi rende più forte
Chorus 1:
Coro 1:
One more round
Ancora un giro
Kick me when
Dammi un calcio quando
I'm down But
Sono giù Ma
I already won
Ho già vinto
When your name
Quando il tuo nome
rolled off
rotolato via
your tongue
la tua lingua
One more round
Ancora un giro
Kick me when
Dammi un calcio quando
I'm down But
Sono giù Ma
I already won
Ho già vinto
When your name
Quando il tuo nome
rolled off
rotolato via
your tongue
la tua lingua
Verse 2:
Verso 2:
You're a kid from
Sei un ragazzino da
the future you're
il futuro che sei
passive and you're
passivo e tu sei
afraid Sound so bold
paura Sembra così audace
when you're on paper
quando sei su carta
crumble when face to
sbriciolarsi quando si trova di fronte
face yeah I'm from
faccia sì, vengo da
the past where
il passato dove
words were backed
le parole erano sostenute
by confrontation So
per confronto Quindi
when I hear your
quando sento il tuo
thoughts on me I'm
pensieri su di me sono
going to personally say
dirò personalmente
Refrain 2:
Ritornello 2:
When you doubt me
Quando dubiti di me
it makes me better
mi rende migliore
When you hate me
Quando mi odi
it makes me stronger
mi rende più forte
(Repeat Chorus 1)
(Ripeti il coro 1)
Guitar Solo: G#m B E G#m B E F# x2
Assolo di chitarra: SOL#m SI MI SOL#m SI MI FA# x2
Bridge:
Ponte:
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Take a walk
Fai una passeggiata
in my shoes
nelle mie scarpe
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
See how many
Guarda quanti
steps you'll
passi che farai
get through
passare
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You wouldn't
Non lo faresti
make it a block
rendilo un blocco
without begging
senza implorare
to stop Me from
per impedirmelo
throwing stones
lanciare pietre
Interlude:
Intermezzo:
Chorus 2:
Coro 2:
One more round
Ancora un giro
Kick me when
Dammi un calcio quando
I'm down But
Sono giù Ma
I already won
Ho già vinto
When your name
Quando il tuo nome
rolled off
rotolato via
your tongue
la tua lingua
One more round
Ancora un giro
Kick me when
Dammi un calcio quando
I'm down But
Sono giù Ma
I already won
Ho già vinto
When your name
Quando il tuo nome
rolled off
rotolato via
your tongue
la tua lingua
One more round
Ancora un giro
B E F# B E C#m B(hold)
SI MI FA# SI MI DO#m SI (mantieni)
One more round
Ancora un giro

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.