Radiosurgery كلمات أغنية ترجمة عربية

2011 Epitaph Records
سجلات المرثية 2011
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E - 022100 or 079900
هـ - 022100 أو 079900
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I'm broken down I'm
أنا مكسورة أنا
a ner--vous wreck
حطام أعصابك
My heart is beating
قلبي ينبض
right out of my chest
مباشرة من صدري
Ain't nothing feels
لا شيء يشعر
fami---liar at all
فاميلي --- كاذب على الإطلاق
to me
لي
Yeah to me
نعم لي
My head is
رأسي هو
like A
مثل أ
traffic jam
ازدحام المرور
I can't stop
لا أستطيع التوقف
crashing into bed
تصطدم بالسرير
But then again I
ولكن بعد ذلك مرة أخرى أنا
find it hard to
تجد صعوبة في ذلك
breathe Yeah to breathe
التنفس نعم للتنفس
Chorus 1:
الكورس 1:
I can't control things
لا أستطيع السيطرة على الأشياء
out of my head
من رأسي
It makes my brain hurt
يجعل ذهني يؤلمني
I can't control things
لا أستطيع السيطرة على الأشياء
out of my head
من رأسي
It makes my brain hurt
يجعل ذهني يؤلمني
I need radiosurgery
أحتاج إلى جراحة إشعاعية
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
A Ebm E Ebm B--Ebm-E-Ebm-A(hold)
أ Ebm E Ebm B--Ebm-E-Ebm-A(عقد)
radio sur-gery
راديو سورجيري
Verse 2:
الآية 2:
I'm hearing voices
أنا أسمع أصواتا
that are not there
التي ليست هناك
When no one calls I
عندما لا أحد يتصل بي
could be anywhere
يمكن أن يكون في أي مكان
No medication could stop
لا يمكن لأي دواء أن يتوقف
this spreading through me
هذا ينتشر من خلالي
Yeah through me
نعم من خلالي
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Guitar Solo: B--Ebm-E-Ebm-A--Ebm-E-Ebm- x4
غيتار منفرد: B--Ebm-E-Ebm-A--Ebm-E-Ebm- x4
Bridge:
الجسر:
My best friends say
يقول أفضل أصدقائي
don't even know
لا أعرف حتى
That my mind is going
أن عقلي ذاهب
a thousand miles an hour
ألف ميل في الساعة
I climb walls just
أنا أتسلق الجدران فقط
to see the world
لرؤية العالم
But time slows down
لكن الوقت يتباطأ
Minutes turn to hours
الدقائق تتحول إلى ساعات
I force myself
أنا أجبر نفسي
to open my eyes
لأفتح عيني
But I lose control
لكنني أفقد السيطرة
Hope turns to madness
الأمل يتحول إلى جنون
I can't stop myself
لا أستطيع أن أتوقف عن نفسي
from walking backwards
من المشي إلى الوراء
Interlude:
فاصل:
Yeeeah!
نعم!
Chorus 2:
الكورس 2:
I can't control things
لا أستطيع السيطرة على الأشياء
out of my head
من رأسي
It makes my brain hurt
يجعل ذهني يؤلمني
I can't control things
لا أستطيع السيطرة على الأشياء
out of my head
من رأسي
radiosurgery
الجراحة الإشعاعية
I've broken down
لقد انهارت
I'm a nervous wreck
أنا حطام عصبي
My heart is beating
قلبي ينبض
right out of my chest
مباشرة من صدري
I can't control things
لا أستطيع السيطرة على الأشياء
out of my head
من رأسي
I need radiosurgery
أحتاج إلى جراحة إشعاعية
A Ebm E Ebm B--Ebm-E-Ebm-A-A-A(hold)
أ Ebm E Ebm B--Ebm-E-Ebm-A-A-A(عقد)
radiosur-gery
الجراحة الإشعاعية