High كلمات أغنية ترجمة عربية

From the 2007 album ?High?
من ألبوم 2007 عالي؟
Verse 1:
الآية 1:
Down beneath the swoosh of the turbines,
في الأسفل تحت ضجيج التوربينات،
The long grass it blows in ripples,
العشب الطويل ينفخ في تموجات،
There's a beautiful spiral of roads,
هناك دوامة جميلة من الطرق،
That lead the lost up here.
هذا يقود الضائعين إلى هنا.
I was watching the birds taking off,
كنت أشاهد الطيور وهي تقلع،
To swoop down over the city,
للانقضاض على المدينة،
They find and take just what they need,
يجدون ويأخذون فقط ما يحتاجون إليه،
And turn, turn, turn.
و بدوره، بدوره، بدوره.
Chorus:
جوقة:
The movers move, the shakers shake,
المحركون يتحركون، الهزازات تهتز،
The winners write their history,
الفائزون يكتبون تاريخهم
But from high on the high hills
ولكن من أعلى التلال العالية
It all looks like nothing.
كل شيء يبدو وكأنه لا شيء.
The movers move, the shakers shake,
المحركون يتحركون، الهزازات تهتز،
The winners write their history,
الفائزون يكتبون تاريخهم
But from high on the high hills
ولكن من أعلى التلال العالية
It all looks like nothing.
كل شيء يبدو وكأنه لا شيء.
Verse 2:
الآية 2:
That afternoon on the hustler gate,
بعد ظهر ذلك اليوم عند بوابة المزاحم،
With all the TVs flickering,
مع وميض جميع أجهزة التلفاز،
While behind the sky was moving,
بينما خلف السماء كانت تتحرك،
Liquid crimson gold.
الذهب القرمزي السائل.
Brothers, sisters, pay no heed
أيها الإخوة والأخوات، لا تعيروا أي اهتمام
To the unfaithful messengers,
إلى الرسل الكاذبين،
For theirs is a prison world,
لأن عالمهم سجن،
Of lies, lies, lies.
من الأكاذيب، الأكاذيب، الأكاذيب.
Bridge:
الجسر:
The keening wind,
الريح العاتية،
It blows though me, it blows through me.
إنه ينفجر من خلالي، ينفجر من خلالي.
My time it must,
وقتي يجب أن
Be almost done, be almost done.
كن على وشك الانتهاء، كن على وشك الانتهاء.
Outro:
الخاتمة:
All these things you fear so much
كل هذه الأشياء تخاف منها كثيراً
Depend on angles of vision.
تعتمد على زوايا الرؤية.
Down in the maze of walls,
في متاهة الجدران،
You can't see what's coming,
لا يمكنك رؤية ما سيأتي،
But from high on the high hills
ولكن من أعلى التلال العالية
It all looks like nothing,
كل شيء يبدو وكأنه لا شيء،
From high on the high hills
من أعالي التلال العالية
It all looks like nothing, nothing.
كل شيء يبدو وكأنه لا شيء، لا شيء.