Love Vigilantes Versuri Traducere în Română

LOVE VIGILANTES (New Order)
LOVE VIGILANTES (Comandă nouă)
VERSE 1:
versetul 1:
Oh, I've just come from the land of the sun
Oh, tocmai am venit din țara soarelui
From a war that must be won in the name of truth
Dintr-un război care trebuie câștigat în numele adevărului
With our soldiers so brave, your freedom we will save
Cu soldații noștri atât de curajoși, îți vom salva libertatea
With our rifles and grenades and some help from God
Cu puștile și grenadele noastre și cu ajutorul lui Dumnezeu
CHORUS:
Refren:
(G C Am G) w/ GUITAR
(G C Am G) cu CHITARĂ
I want to see my family, my wife and child waiting for me
Vreau să-mi văd familia, soția și copilul așteptându-mă
I've got to go home, I've been so alone, you see
Trebuie să merg acasă, am fost atât de singur, vezi
VERSE 2:
versetul 2:
You just can't believe the joy I did receive
Pur și simplu nu-ți vine să crezi bucuria pe care am primit-o
When I finally got my leave and I was going home
Când mi-am luat în sfârșit concediul și mă duceam acasă
Oh, I flew through the sky, my convictions could not lie
O, am zburat prin cer, convingerile mele nu puteau minți
For my country I would die and I will see it soon
Pentru țara mea aș muri și o voi vedea în curând
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
Doo, doo, doo, doo...
Doo, doo, doo, doo...
VERSE 3:
versetul 3:
When I walked through the door, my wife she lay upon the floor
Când am intrat pe ușă, soția mea stătea întinsă pe podea
And with tears her eyes were sore, I did not know why
Și cu lacrimi îi dureau ochii, nu știam de ce
Then I looked into her hand and I saw the telegram
Apoi m-am uitat în mâna ei și am văzut telegrama
That said that I was a brave, brave men but that I was dead
Asta a spus că eram un om curajos, dar curajos, dar că eram mort
REPEAT CHORUS (3x)
REPEȚI CORUL (3x)
(G C Am G) w/ Guitar
(G C Am G) cu chitară
(G C Am G) w/ Distortion (2x)
(G C Am G) cu distorsiune (2x)
(G C Am G) w/ Guitar
(G C Am G) cu chitară
(nd)
(nd)