Green Eyes a Flashing كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a song off of a rare New Riders Of The Purple Sage album called Marin County
هذه أغنية من ألبوم New Riders Of The Purple Sage النادر المسمى Marin County
This song was nowhere on the internet so I thought I'd post it because it is a great song!
لم تكن هذه الأغنية موجودة على الإنترنت لذا فكرت في نشرها لأنها أغنية رائعة!
Enjoy!
يتمتع!
Verse Chord Progression: A D G A
تقدم وتر الآية: A D G A
Chorus Chord Progression: G D G D G
تقدم وتر الكورس: G D G D G
(A)She was raised as a (D) mama should be
(أ) لقد نشأت كما ينبغي أن تكون (د) ماما
Down in Southern Cali(G)forn(A)ia
في جنوب كالي (G) لـ (A)ia
(A) And with fire in her eyes,(D) delighted surprise
(أ) والنار في عينيها (د) مفاجأة مبهجة
And a look that would kind of (G) haunt (A) you
والنظرة التي من شأنها أن تطاردك نوعًا ما (G).
(A) But one step higher in the (D) rock and roll fires
(أ) ولكن خطوة واحدة أعلى في نيران الروك أند رول
Bound to put you through a change of (G) tune (A)
ملزم بوضعك خلال تغيير نغمة (G) (A)
(A) And with family ties and (D) big city lights
(أ) وبالروابط العائلية و(د) أضواء المدينة الكبيرة
Tell me what's a girl to (G) do (A)
أخبرني ما هي الفتاة التي يجب أن تفعلها (ز) (أ)
(A)And when I think about the things she'd been through
(أ) وعندما أفكر في الأشياء التي مرت بها
I sing,(G) green eyes a (D)flashing
أنا أغني، (ز) العيون الخضراء و (د) تومض
She was (G) always ready for action (D)
لقد كانت (ز) جاهزة دائمًا للعمل (د)
When I sing (G) one, (D) two, (EM) three, four
عندما أغني (ز) واحد، (د) اثنان، (م) ثلاثة، أربعة
(A) She was always ready for more
(أ) كانت دائما على استعداد للمزيد
(A) Hard times in the (D) rock and roll band
(أ) الأوقات الصعبة في فرقة الروك أند رول (د).
Rock me baby, can't you (G) see (A)
هزني يا عزيزي، ألا تستطيع (ز) رؤية (أ)
(A) And after all these times and (D) all these lines
(أ) وبعد كل هذه الأوقات و (د) كل هذه السطور
It's hard to take it (G) easily (A)
من الصعب أخذ الأمر (ز) بسهولة (أ)
(A) Well it's an easy (D) thing to be afraid
(أ) حسنًا، من السهل (د) أن تخاف
When you're out on the (G) harmony (A)
عندما تكون بالخارج على التناغم (G) (A)
(A) But listen it's an (D) easy (thing)
(أ) لكن اسمع، إنه (د) أمر سهل (شيء)
When you harmonising still for (G) free A)
عند التنسيق المستمر لـ (G) مجانًا A)
(chorus)
(جوقة)
(A) And when I thnk about it
(أ) وعندما أفكر في ذلك
(D)Something in the time of your life
(د) شيء ما في حياتك
There's not a thing you'd want to (G) see (A)
ليس هناك شيء تريد (ز) رؤيته (أ)
(A)But who can tell,(D) yes I don't know
(أ) ولكن من يستطيع أن يقول، (د) نعم لا أعرف
And it's your time, well it's got to (G) be (A)
وهذا هو وقتك، حسنًا، يجب أن تكون (ز) (أ)
(chorus)
(جوقة)