Green Eyes a Flashing Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a song off of a rare New Riders Of The Purple Sage album called Marin County
Dit is een nummer van een zeldzaam New Riders Of The Purple Sage-album genaamd Marin County
This song was nowhere on the internet so I thought I'd post it because it is a great song!
Dit nummer stond nergens op internet dus ik dacht ik post het omdat het een geweldig nummer is!
Enjoy!
Genieten!
Verse Chord Progression: A D G A
Versakkoordprogressie: A D G A
Chorus Chord Progression: G D G D G
Koorakkoordprogressie: G D G D G
(A)She was raised as a (D) mama should be
(A) Ze is opgevoed zoals een (D) moeder hoort te zijn
Down in Southern Cali(G)forn(A)ia
In het zuiden van Cali(G)forn(A)ia
(A) And with fire in her eyes,(D) delighted surprise
(A) En met vuur in haar ogen, (D) opgetogen verrassing
And a look that would kind of (G) haunt (A) you
En een blik die je een beetje (G) zou achtervolgen (A).
(A) But one step higher in the (D) rock and roll fires
(A) Maar een stap hoger in de (D) rock-'n-roll-vuren
Bound to put you through a change of (G) tune (A)
Ik ben gebonden om je door een verandering van (G) melodie (A) te loodsen
(A) And with family ties and (D) big city lights
(A) En met familiebanden en (D) grote stadslichten
Tell me what's a girl to (G) do (A)
Vertel me wat een meisje moet (G) doen (A)
(A)And when I think about the things she'd been through
(A) En als ik denk aan de dingen die ze heeft meegemaakt
I sing,(G) green eyes a (D)flashing
Ik zing, (G) groene ogen en (D) knipperend
She was (G) always ready for action (D)
Ze was (G) altijd klaar voor actie (D)
When I sing (G) one, (D) two, (EM) three, four
Als ik (G) één, (D) twee, (EM) drie, vier zing
(A) She was always ready for more
(A) Ze was altijd klaar voor meer
(A) Hard times in the (D) rock and roll band
(A) Moeilijke tijden in de (D) rock-'n-rollband
Rock me baby, can't you (G) see (A)
Rock me schat, kun je (G) niet zien (A)
(A) And after all these times and (D) all these lines
(A) En na al die keren en (D) al deze regels
It's hard to take it (G) easily (A)
Het is moeilijk om het gemakkelijk te nemen (G) (A)
(A) Well it's an easy (D) thing to be afraid
(A) Nou, het is gemakkelijk (D) om bang te zijn
When you're out on the (G) harmony (A)
Als je op de (G) harmonie (A) bent
(A) But listen it's an (D) easy (thing)
(A) Maar luister, het is een (D) makkelijke (ding)
When you harmonising still for (G) free A)
Wanneer je nog steeds voor (G) gratis harmoniseert A)
(chorus)
(refrein)
(A) And when I thnk about it
(A) En als ik erover nadenk
(D)Something in the time of your life
(D)Iets in de tijd van je leven
There's not a thing you'd want to (G) see (A)
Er is niets dat je zou willen zien (G) (A)
(A)But who can tell,(D) yes I don't know
(A) Maar wie kan het zeggen, (D) ja, ik weet het niet
And it's your time, well it's got to (G) be (A)
En het is jouw tijd, nou, het moet (G) zijn (A)
(chorus)
(refrein)