Green Eyes a Flashing Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a song off of a rare New Riders Of The Purple Sage album called Marin County
Dies ist ein Song aus einem seltenen New Riders Of The Purple Sage-Album namens Marin County
This song was nowhere on the internet so I thought I'd post it because it is a great song!
Dieses Lied war nirgendwo im Internet zu finden, also dachte ich, ich poste es, weil es ein tolles Lied ist!
Enjoy!
Genießen!
Verse Chord Progression: A D G A
Vers-Akkordfolge: A D G A
Chorus Chord Progression: G D G D G
Chorakkordfolge: G D G D G
(A)She was raised as a (D) mama should be
(A) Sie wurde so erzogen, wie eine (D) Mama sein sollte
Down in Southern Cali(G)forn(A)ia
Unten in Südkalifornien
(A) And with fire in her eyes,(D) delighted surprise
(A) Und mit Feuer in ihren Augen,(D) entzückte Überraschung
And a look that would kind of (G) haunt (A) you
Und ein Blick, der dich (G) irgendwie verfolgen würde (A).
(A) But one step higher in the (D) rock and roll fires
(A) Aber eine Stufe höher in den (D) Rock'n'Roll-Feuern
Bound to put you through a change of (G) tune (A)
Wird Sie bestimmt durch einen Wechsel der (G) Melodie (A) führen
(A) And with family ties and (D) big city lights
(A) Und mit familiären Bindungen und (D) den Lichtern der Großstadt
Tell me what's a girl to (G) do (A)
Sag mir, was ein Mädchen tun soll (G) (A)
(A)And when I think about the things she'd been through
(A) Und wenn ich an die Dinge denke, die sie durchgemacht hat
I sing,(G) green eyes a (D)flashing
Ich singe, (G) grüne Augen und (D) blinken
She was (G) always ready for action (D)
Sie war (G) immer einsatzbereit (D)
When I sing (G) one, (D) two, (EM) three, four
Wenn ich (G) eins, (D) zwei, (EM) drei, vier singe
(A) She was always ready for more
(A) Sie war immer bereit für mehr
(A) Hard times in the (D) rock and roll band
(A) Harte Zeiten in der (D) Rock'n'Roll-Band
Rock me baby, can't you (G) see (A)
Wiege mich, Baby, kannst du (G) nicht sehen (A)
(A) And after all these times and (D) all these lines
(A) Und nach all diesen Zeiten und (D) all diese Zeilen
It's hard to take it (G) easily (A)
Es ist schwer, es (G) leicht zu nehmen (A)
(A) Well it's an easy (D) thing to be afraid
(A) Nun, es ist leicht, (D) Angst zu haben
When you're out on the (G) harmony (A)
Wenn Sie auf der (G) Harmonie (A) unterwegs sind
(A) But listen it's an (D) easy (thing)
(A) Aber hör zu, es ist eine (D) einfache (Sache)
When you harmonising still for (G) free A)
Wenn Sie noch für (G) kostenlos harmonisieren A)
(chorus)
(Chor)
(A) And when I thnk about it
(A) Und wenn ich darüber nachdenke
(D)Something in the time of your life
(D) Etwas in der Zeit deines Lebens
There's not a thing you'd want to (G) see (A)
Es gibt nichts, was du (G) sehen möchtest (A)
(A)But who can tell,(D) yes I don't know
(A) Aber wer weiß das? (D) Ja, ich weiß es nicht
And it's your time, well it's got to (G) be (A)
Und es ist deine Zeit, nun, es muss (G) sein (A)
(chorus)
(Chor)