Losing Ground 歌詞 日本語訳

I DO NOT OWN ANY RIGHTS TO THIS SONG!
私はこの曲に対するいかなる権利も所有しません。
But, this is my tab so if you want to copy it somewhere make sure you ask me first!
ただし、これは私のタブなので、どこかにコピーしたい場合は、必ず最初に私に聞いてください。
The lyrics may be off on this song as it has just been released, please bare that in mind!
この曲はリリースされたばかりなので歌詞が間違っているかもしれませんが、その点はご了承ください。
All chords and notes are relative to the capo!
すべてのコードとノートはカポを基準としています。
C: 8 10 10 9 8 8
C: 8 10 10 9 8 8
C/B: 7 10 10 9 x x
C/B: 7 10 10 9 × ×
Am: 5 7 7 5 5 5
午前: 5 7 7 5 5 5
VERSE TAB: (learn this before attempting the song, it takes a couple of goes!)
VERSE TAB: (曲に挑戦する前にこれを学習してください。数回の練習が必要です!)
VERSE:
詩:
Why are there always users?
なぜ常にユーザーがいるのですか？
Why are there never falters?
なぜ決してひるむことがないのでしょうか？
In my Covent
私のコベントで
I'm at the starting line
私はスタートラインに立った
I'm jumping the gun this time
今度は銃を飛び越える
I'm out
外出中です
(I've got a feeling)
(予感はある)
CHORUS:
コーラス:
(Only play E and A strings for this one!)
(この場合は E 弦と A 弦のみを演奏してください。)
I've got a feeling, no this is not the same
気がする、いいえ、これは同じではありません
Is the ground simply opening?
地面が開いているだけですか？
In this fight.
この戦いでは。
I think I'm losing ground
立場を失いつつあると思う
Find me some loaded dice
ロードされたサイコロをいくつか見つけてください
Why is luck never on my side?
なぜ幸運が味方してくれないのでしょうか？
In this fight.
この戦いでは。
I think I'm losing, yes I'm losing, but I'm feeling fine.
負けていると思います、はい、負けていますが、気分は大丈夫です。
VERSE:
詩:
Why are they always leaving
なぜ彼らはいつも去ってしまうのですか
And leaving my heart bleeding
そして私の心には出血が残る
I don't need it
必要ないよ
Come with me on a plane
飛行機で一緒に来てください
We're going on holiday
私たちは休暇に行きます
I've got a feeling
ある気がする
(start of chorus)
(サビの始まり)
CHORUS:
コーラス:
I've got a feeling, no this is not the same
気がする、いいえ、これは同じではありません
Is the ground simply opening?
地面が開いているだけですか？
In this fight.
この戦いでは。
I think I'm losing ground
立場を失いつつあると思う
Find me some loaded dice
ロードされたサイコロをいくつか見つけてください
Why is luck never on my side?
なぜ幸運が味方してくれないのでしょうか？
In this fight.
この戦いでは。
I think I'm losing, yes I'm losing, but I'm feeling fine.
負けていると思います、はい、負けていますが、気分は大丈夫です。
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
VERSE:
詩:
PALM MUTE THE ENTIRE VERSE
詩全体をパームミュートします
(palm mute end, play C)
(パームミュート終了、Cを再生)
I'm on the firing line
私は発砲ラインの上にいる
I'm leaving this all behind me
私はこれをすべて私の後に残します
I'm going fishing
釣りに行きます
I need some peace and quiet
平和と静寂が必要だ
I need to change my diet
食生活を変える必要がある
I'm on a mission
私は使命を持っています
(start playing C)
(Cの演奏を始める)
CHORUS:
コーラス:
No, this is not the same
いいえ、これは同じではありません
Is the ground simply opening?
地面が開いているだけですか？
In this fight.
この戦いでは。
I think I'm losing ground
立場を失いつつあると思う
Find me some loaded dice
ロードされたサイコロをいくつか見つけてください
Why is luck never on my side?
なぜ幸運が味方してくれないのでしょうか？
In this fight.
この戦いでは。
I think I'm losing, yes I'm losing, but I'm feeling fine.
負けていると思います、はい、負けていますが、気分は大丈夫です。
I hope this tab is correct, it sounds alright to me but there might be some minor
このタブが正しいことを願っています。私には問題ないようですが、いくつかの小さな問題があるかもしれません
adjustments here and there!
あちこち調整してます！
Thanks. :)
ありがとう。 :)