Sweetheart Come Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nick Cave & The Bad Seeds
Nick Cave i złe nasiona
Sweetheart Come
Kochanie, przyjdź
N.C.
NC
Come over here, babe
Chodź tu, kochanie
lt ain't that bad
Nie jest tak źle
I don't claim to understand
Nie twierdzę, że rozumiem
The troubles that you've had
Kłopoty, które miałeś
But the dogs you say they fed you to
Ale psy, o których mówisz, że cię nakarmiły
Lay their muzzles in your lap
Połóż ich kagańce na swoich kolanach
And the lions that they led you to
I lwy, do których cię zaprowadzili
Lie down and take a nap
Połóż się i zdrzemnij
The ones you fear are wind and air
Tymi, których się boisz, są wiatr i powietrze
And I love you without measure
I kocham Cię bez miary
It seems we can be happy now
Wygląda na to, że teraz możemy być szczęśliwi
Be it better late than never
Oby było lepiej późno niż wcale
N.C. Am
NC Am
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come to me
Kochanie, przyjdź do mnie
The burdens that you carry now
Ciężary, które teraz dźwigasz
Are not of your creation
Nie są twoim dziełem
So let's not weep for their evil deeds
Nie płaczmy więc z powodu ich złych uczynków
But for their lack of imagination
Ale z powodu braku wyobraźni
Today's the time for courage, babe
Dzisiaj jest czas na odwagę, kochanie
Tomorrow can be for forgiving
Jutro może być po to, żeby przebaczyć
And if he touches you again with his stupid hands
A jeśli znowu cię dotknie swoimi głupimi rękami
His life won't be worth living
Jego życie nie będzie warte życia
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come
Kochanie, przyjdź
Sweetheart, come to me
Kochanie, przyjdź do mnie
Walk with me now under the stars
Chodź teraz ze mną pod gwiazdami
For it's a clear and easy pleasure
Bo to czysta i łatwa przyjemność
And be happy in my company
I bądź szczęśliwy w moim towarzystwie
For I love you without measure
Bo kocham Cię bez miary
Walk with me now under the stars
Chodź teraz ze mną pod gwiazdami
It's a safe and easy pleasure
To bezpieczna i łatwa przyjemność
It seems we can be happy now
Wygląda na to, że teraz możemy być szczęśliwi
It's late but it ain't never
Jest późno, ale nigdy nie jest
It's late but it ain't never
Jest późno, ale nigdy nie jest
It's late but it ain't never
Jest późno, ale nigdy nie jest
_________________
_________________
aleister, Irkutsk, Russia
aleister, Irkuck, Rosja
tabs@igetus.esir.ru
tabs@igetus.esir.ru