One of These Things First Liedtext Deutsche Übersetzung

Nick Drake – Eines dieser Dinge zuerst

by Nick Drake

Nick Drake - One of These Things First Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nick Drake One of These Things First

Intro:
Einführung:
I could have been a sailor
Ich hätte Seemann werden können
Could have been a cook
Hätte ein Koch sein können
A real live lover
Ein echter Live-Liebhaber
Could have been a book
Hätte ein Buch sein können
I could have been a signpost
Ich hätte ein Wegweiser sein können
Could have been a clock
Könnte eine Uhr gewesen sein
As simple as a kettle
So einfach wie ein Wasserkocher
Steady as a rock
Standhaft wie ein Stein
I could be
Das könnte ich sein
Here and now
Hier und jetzt
I would be, I should be
Ich würde es sein, ich sollte es sein
But how?
Aber wie?
I could have been
Ich hätte es sein können
One of these things first
Eines dieser Dinge zuerst
I could have been
Ich hätte es sein können
One of these things first
Eines dieser Dinge zuerst
I could have been your pillar
Ich hätte deine Säule sein können
Could have been your door
Könnte deine Tür gewesen sein
I could have stayed beside you
Ich hätte neben dir bleiben können
Could have stayed for more
Hätte länger bleiben können
I could have been your statue
Ich hätte deine Statue sein können
Could have been your friend
Könnte dein Freund gewesen sein
A whole long lifetime
Ein ganzes langes Leben
Could have been the end
Hätte das Ende sein können
I could be
Das könnte ich sein
Yours so true
Deins ist so wahr
I would be
Das wäre ich
I should be
Das sollte ich sein
Through and through
Durch und durch
I could have been
Ich hätte es sein können
One of these things first
Eines dieser Dinge zuerst
I could have been
Ich hätte es sein können
One of these things first
Eines dieser Dinge zuerst
Instrumental:
Instrumental:
I could have been a whistle
Ich hätte eine Pfeife sein können
Could have been a flute
Könnte eine Flöte gewesen sein
A real live giver
Ein echter Lebensspender
Could have been a boot
Könnte ein Stiefel gewesen sein
I could have been a signpost
Ich hätte ein Wegweiser sein können
Could have been a clock
Könnte eine Uhr gewesen sein
As simple as a kettle
So einfach wie ein Wasserkocher
Steady as a rock
Standhaft wie ein Stein
I could be
Das könnte ich sein
m7/
m7/
Even here
Auch hier
I would be, I should be
Ich würde es sein, ich sollte es sein
So near
So nah
I could have been
Ich hätte es sein können
One of these things first
Eines dieser Dinge zuerst
I could have been
Ich hätte es sein können
One of these things first
Eines dieser Dinge zuerst
Outro:
Outro:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.