Way to Blue Songtekst Nederlandse Vertaling
Nick Drake - Weg naar blauw
by Nick Drake
Nick Drake - Way to Blue songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
This is probably one of the saddest, but most beautiful songs ever written, and I
Dit is waarschijnlijk een van de treurigste, maar mooiste liedjes ooit geschreven, en ik
thought deserved at least a half decent tab, something that I hope this is. For the most part
gedachte verdiende op zijn minst een half behoorlijk tabblad, iets waarvan ik hoop dat dit het is. Voor het grootste deel
it should be quite close to what he plays, or so far as you can play a piano song on
het moet vrij dicht in de buurt komen van wat hij speelt, of zo ver als je een pianoliedje kunt spelen
guitar. Although the section for the bridge is not the same, i was kind of sick of writing
gitaar. Hoewel het gedeelte voor de brug niet hetzelfde is, was ik het schrijven een beetje beu
this tab by the time I got to there, but it fits in anyway.
dit tabblad tegen de tijd dat ik daar aankwam, maar het past er toch in.
I'm sorry I couldn't be bothered figuring out the names of all the chords, so I just
Het spijt me dat ik niet de moeite kon nemen om de namen van alle akkoorden te achterhalen, dus ik heb maar...
labelled their position relative to the words for you. Just learn the song (its too easy!)
labelde hun positie ten opzichte van de woorden voor jou. Leer gewoon het liedje (het is te gemakkelijk!)
then figure out the singing later if that's what you want to do.
zoek dan later naar het zingen als dat is wat je wilt doen.
Don't you have a word to show what may be done?
Heeft u geen woord om aan te geven wat er gedaan kan worden?
Have you never heard a way to find the sun?
Heb je nog nooit gehoord van een manier om de zon te vinden?
Tell me all that you may know
Vertel me alles wat je misschien weet
Show me what you have to show
Laat me zien wat je moet laten zien
Won't you come and say
Wil je niet komen zeggen
If you know the way to blue?
Als jij de weg naar blauw kent?
Have you seen the land living by the breeze?
Heb je het land gezien dat leeft door de wind?
Can you understand a light among the trees?
Kun je een licht tussen de bomen begrijpen?
Tell me all that you may know
Vertel me alles wat je misschien weet
Show me what you have to show
Laat me zien wat je moet laten zien
Tell us all today
Vertel het ons allemaal vandaag
If you know the way to blue?
Als jij de weg naar blauw kent?
Look through time and find your rhyme
Kijk door de tijd en vind jouw rijm
Tell us what you find
Vertel ons wat je vindt
We will wait at your gate
Wij wachten bij uw poort
Hoping like the blind
Hopen als blinden
Can you now recall all that you have known?
Kun je je nu alles herinneren wat je hebt geweten?
Will you never fall when the light has flown?
Zul je nooit vallen als het licht is gevlogen?
Tell me all that you may know
Vertel me alles wat je misschien weet
Show me what you have to show
Laat me zien wat je moet laten zien
Won't you come and say
Wil je niet komen zeggen
If you know the way to blue?
Als jij de weg naar blauw kent?
Intro/verse
Intro/vers
Hope this helps, and if it does then enjoy!
Ik hoop dat dit helpt, en als dat zo is, geniet er dan van!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
