Burn It to the Ground Songtekst Nederlandse Vertaling

TUNING - Standard
AFSTEMMEN - Standaard
Well it's midnight, damn right, we're wound up too tight!
Nou, het is middernacht, verdomd goed, we zijn te strak opgewonden!
I've got a fist full of whiskey, the bottle just bit me!
Ik heb een vuist vol whisky, de fles heeft me net gebeten!
That sh*t makes me bat sh*t crazy!
Die sh*t maakt me gek!
We've got no fear, no doubt, all in balls out!
We hebben geen enkele angst, geen twijfel, alles in de ballen eruit!
We're going off tonight! (HEY!)
Wij gaan vanavond los! (Hé!)
To kick off every light! (HEY!)
Om elk licht uit te schakelen! (Hé!)
Take anything we want! (HEY!)
Neem alles wat we willen! (Hé!)
Drink everything in sight! (HEY!)
Drink alles wat je ziet! (Hé!)
We're going till the world stops turning,
We gaan door totdat de wereld stopt met draaien,
While we burn it to the ground tonight!
Terwijl we het vanavond platbranden!
We're screaming like demons, swinging from the ceiling!
We schreeuwen als demonen, zwaaiend vanaf het plafond!
I got a fist full of fifties, tequila just hit me!
Ik heb een vuist vol jaren vijftig, tequila sloeg me gewoon!
We got no class, no taste, no shirt, and sh*t faced
We hebben geen klasse, geen smaak, geen shirt en geen gezicht
We got it lined up, shot down, firing back straight crown
We hebben het op een rij gezet, neergeschoten en de rechte kroon teruggeschoten
We're going off tonight! (HEY!)
Wij gaan vanavond los! (Hé!)
To kick off every light! (HEY!)
Om elk licht uit te schakelen! (Hé!)
Take anything we want! (HEY!)
Neem alles wat we willen! (Hé!)
Drink everything in sight! (HEY!)
Drink alles wat je ziet! (Hé!)
We're going till the world stops turning,
We gaan door totdat de wereld stopt met draaien,
While we burn it to the ground tonight!
Terwijl we het vanavond platbranden!
Ticking like a time bomb, drinking till the nights gone
Tikkend als een tijdbom, drinkend tot de nachten voorbij zijn
Well get you hands off of this glass, last call my ass
Haal je handen van dit glas af, bel me als laatste
Well no chain, no lock, and this train won't stop
Geen ketting, geen slot, en deze trein stopt niet
We got no fear, no doubt, all in balls out
We hebben geen enkele angst, geen twijfel, all-in-balls-out
We're going off tonight! (HEY!)
Wij gaan vanavond los! (Hé!)
To kick off every light! (HEY!)
Om elk licht uit te schakelen! (Hé!)
Take anything we want! (HEY!)
Neem alles wat we willen! (Hé!)
Drink everything in sight! (HEY!)
Drink alles wat je ziet! (Hé!)
We're going till the world stops turning,
We gaan door totdat de wereld stopt met draaien,
While we burn it to the ground tonight!
Terwijl we het vanavond platbranden!