Burn It to the Ground Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nickelback – Spal to doszczętnie
by Nickelback
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TUNING - Standard
TUNING - standardowy
Well it's midnight, damn right, we're wound up too tight!
Cóż, jest północ, cholera jasna, jesteśmy zbyt spięci!
I've got a fist full of whiskey, the bottle just bit me!
Mam pięść pełną whisky, butelka mnie po prostu ugryzła!
That sh*t makes me bat sh*t crazy!
To gówno doprowadza mnie do szału!
We've got no fear, no doubt, all in balls out!
Nie mamy się czego bać, bez wątpienia, wszystko w formie!
We're going off tonight! (HEY!)
Wyruszamy dziś wieczorem! (HEJ!)
To kick off every light! (HEY!)
Aby rozpalić każde światło! (HEJ!)
Take anything we want! (HEY!)
Weź wszystko, czego chcemy! (HEJ!)
Drink everything in sight! (HEY!)
Pij wszystko w zasięgu wzroku! (HEJ!)
We're going till the world stops turning,
Idziemy, aż świat przestanie się kręcić,
While we burn it to the ground tonight!
Podczas gdy dzisiaj wieczorem spalimy go doszczętnie!
We're screaming like demons, swinging from the ceiling!
Krzyczymy jak demony, huśtając się z sufitu!
I got a fist full of fifties, tequila just hit me!
Mam pięść pełną pięćdziesiątek, tequila właśnie mnie uderzyła!
We got no class, no taste, no shirt, and sh*t faced
Nie mamy klasy, smaku, koszulki i gówna
We got it lined up, shot down, firing back straight crown
Ustawiliśmy go w szeregu, zestrzeliliśmy, strzelając prosto koroną
We're going off tonight! (HEY!)
Wyruszamy dziś wieczorem! (HEJ!)
To kick off every light! (HEY!)
Aby rozpalić każde światło! (HEJ!)
Take anything we want! (HEY!)
Weź wszystko, czego chcemy! (HEJ!)
Drink everything in sight! (HEY!)
Pij wszystko w zasięgu wzroku! (HEJ!)
We're going till the world stops turning,
Idziemy, aż świat przestanie się kręcić,
While we burn it to the ground tonight!
Podczas gdy dzisiaj wieczorem spalimy go doszczętnie!
Ticking like a time bomb, drinking till the nights gone
Tyka jak bomba zegarowa, pije do końca nocy
Well get you hands off of this glass, last call my ass
Zabieraj ręce od tej szklanki, ostatni dzwonek do mojej dupy
Well no chain, no lock, and this train won't stop
Cóż, bez łańcucha, bez zamka i ten pociąg się nie zatrzyma
We got no fear, no doubt, all in balls out
Nie mamy żadnych obaw, bez wątpienia, jesteśmy w pełni sił
We're going off tonight! (HEY!)
Wyruszamy dziś wieczorem! (HEJ!)
To kick off every light! (HEY!)
Aby rozpalić każde światło! (HEJ!)
Take anything we want! (HEY!)
Weź wszystko, czego chcemy! (HEJ!)
Drink everything in sight! (HEY!)
Pij wszystko w zasięgu wzroku! (HEJ!)
We're going till the world stops turning,
Idziemy, aż świat przestanie się kręcić,
While we burn it to the ground tonight!
Podczas gdy dzisiaj wieczorem spalimy go doszczętnie!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
