Rockstar Versuri Traducere în Română

This is for those having trouble with A#, D# or any other chord.
Acesta este pentru cei care au probleme cu A#, D# sau orice alt acord.
Most chords in this song are fingered as you would an open-F or open-C:
Cele mai multe acorduri din această melodie sunt degete, așa cum ați face cu un F deschis sau un C deschis:
e - none
e - niciunul
B - first finger
B - primul deget
G - middle finger
G - degetul mijlociu
D - little finger
D - degetul mic
A - ring finger
A - degetul inelar
E - thumb
E - degetul mare
I'm through with standing in line to clubs we'll never get in
Am terminat să stau la coadă la cluburi în care nu vom intra niciodată
It's like the bottom of the ninth and I'm never gonna win
Este ca la capătul celui de-al nouălea și nu voi câștiga niciodată
This life hasn't turned out quite the way I want it to be
Viața asta nu a ieșit așa cum vreau eu să fie
I want a brand new house on an episode of Cribs
Vreau o casă nouă într-un episod din Cribs
And a bathroom I can play baseball in
Și o baie în care să pot juca baseball
And a king size tub big enough for ten plus me
Și o cadă king size suficient de mare pentru zece plus mine
I'll need a credit card that's got no limit
Am nevoie de un card de credit care nu are limită
And a big black jet with a bedroom in it
Și un mare jet negru cu un dormitor în el
Gonna join the mile high club at 37,000 feet
Mă voi alătura clubului mile high la 37.000 de picioare
I want a new tour bus full of old guitars
Vreau un autobuz nou plin de chitare vechi
My own star on Hollywood Boulevard
Propria mea vedetă de pe Hollywood Boulevard
Somewhere between Cher and James Dean is fine for me
Undeva între Cher și James Dean e bine pentru mine
I'm gonna trade this life for fortune and fame
O să schimb viața asta pentru avere și faimă
C~
C~
I'd even cut my hair and change my name
Chiar mi-aș tuns părul și mi-aș schimba numele
'Cause we all just wanna be big rockstars
Pentru că toți vrem să fim mari vedete rock
And live in hilltop houses driving fifteen cars
Și trăiesc în case de pe dealuri, conducând cincisprezece mașini
The girls come easy and the drugs come cheap
Fetele vin ușor, iar medicamentele vin ieftine
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
Vom rămâne cu toții slabi pentru că pur și simplu nu vom mânca
And we'll hang out in the coolest bars
Și ne vom petrece în cele mai tari baruri
In the VIP with the movie stars
În VIP cu vedetele de film
Every good gold digger's gonna wind up there
Fiecare căutător bun de aur va ajunge acolo
Every Playboy bunny with her bleach blond hair
Fiecare iepuraș Playboy cu părul ei blond decolorat
Hey, hey, I wanna be a rockstar
Hei, hei, vreau să fiu un rockstar
Hey, hey, I wanna be a rockstar
Hei, hei, vreau să fiu un rockstar
I'm gonna sing those songs that offend the censors
O să cânt acele cântece care jignesc cenzorii
Gonna pop my pills from a pez dispenser
Îmi voi scoate pastilele dintr-un dozator Pez
I'll get washed-up singers writing all my songs
Voi primi cântăreți care îmi scriu toate piesele
C F~
C F~
Lip sync em every night so I don't get 'em wrong
Sincronizează-le pe buze în fiecare seară, ca să nu le înțeleg greșit
'Cause we all just wanna be big rockstars
Pentru că toți vrem să fim mari vedete rock
And live in hilltop houses driving fifteen cars
Și trăiesc în case de pe dealuri, conducând cincisprezece mașini
The girls come easy and the drugs come cheap
Fetele vin ușor, iar medicamentele vin ieftine
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
Vom rămâne cu toții slabi pentru că pur și simplu nu vom mânca
And we'll hang out in the coolest bars
Și ne vom petrece în cele mai tari baruri
In the VIP with the movie stars
În VIP cu vedetele de film
Every good gold digger's gonna wind up there
Fiecare căutător bun de aur va ajunge acolo
Every Playboy bunny with her bleach blond hair
Fiecare iepuraș Playboy cu părul ei blond decolorat
And we'll hide out in the private rooms
Și ne vom ascunde în camerele private
With the latest dictionary and today's who's who
Cu cel mai recent dicționar și azi cine este cine
They'll get you anything with that evil smile
Îți vor oferi orice cu acel zâmbet malefic
Everybody's got a drug dealer on speed dial and
Toată lumea are un traficant de droguri la apelare rapidă și
Hey, hey, I wanna be a rockstar
Hei, hei, vreau să fiu un rockstar
Hey, hey, I wanna be a rockstar
Hei, hei, vreau să fiu un rockstar