Rockstar Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is for those having trouble with A#, D# or any other chord.
Bu A#, D# veya başka herhangi bir akorla sorun yaşayanlar içindir.
Most chords in this song are fingered as you would an open-F or open-C:
Bu şarkıdaki akorların çoğu, açık-F veya açık-C gibi parmakla çalınıyor:
e - none
e - hiçbiri
B - first finger
B - ilk parmak
G - middle finger
G - orta parmak
D - little finger
D - küçük parmak
A - ring finger
A - yüzük parmağı
E - thumb
E - başparmak
I'm through with standing in line to clubs we'll never get in
Asla giremeyeceğimiz kulüplerin önünde sıraya girmekten bıktım
It's like the bottom of the ninth and I'm never gonna win
Dokuzuncu devrenin sonu gibi ve asla kazanamayacağım
This life hasn't turned out quite the way I want it to be
Bu hayat pek de istediğim gibi gitmedi
I want a brand new house on an episode of Cribs
Cribs'in bir bölümünde yepyeni bir ev istiyorum
And a bathroom I can play baseball in
Ve beyzbol oynayabileceğim bir banyo
And a king size tub big enough for ten plus me
Ve on artı benim için yeterince büyük bir kral boy küvet
I'll need a credit card that's got no limit
Limiti olmayan bir kredi kartına ihtiyacım olacak
And a big black jet with a bedroom in it
Ve içinde yatak odası olan büyük siyah bir jet
Gonna join the mile high club at 37,000 feet
37.000 feet'teki mil yüksek kulübüne katılacağım
I want a new tour bus full of old guitars
Eski gitarlarla dolu yeni bir tur otobüsü istiyorum
My own star on Hollywood Boulevard
Hollywood Bulvarı'ndaki kendi yıldızım
Somewhere between Cher and James Dean is fine for me
Cher ve James Dean arasında bir yer benim için uygun
I'm gonna trade this life for fortune and fame
Bu hayatı servet ve şöhretle takas edeceğim
C~
C~
I'd even cut my hair and change my name
Saçımı bile kesip adımı değiştirirdim
'Cause we all just wanna be big rockstars
Çünkü hepimiz sadece büyük rock yıldızları olmak istiyoruz
And live in hilltop houses driving fifteen cars
Ve tepedeki evlerde on beş araba sürerek yaşıyoruz
The girls come easy and the drugs come cheap
Kızlar kolay gelir ve uyuşturucular ucuza gelir
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
Hepimiz sıska kalacağız çünkü yemek yemeyeceğiz
And we'll hang out in the coolest bars
Ve en havalı barlarda takılacağız
In the VIP with the movie stars
Film yıldızlarıyla VIP'de
Every good gold digger's gonna wind up there
Her iyi altın arayıcısı oraya varacak
Every Playboy bunny with her bleach blond hair
Ağartıcı sarı saçlı tüm Playboy tavşanları
Hey, hey, I wanna be a rockstar
Hey, hey, bir rock yıldızı olmak istiyorum
Hey, hey, I wanna be a rockstar
Hey, hey, bir rock yıldızı olmak istiyorum
I'm gonna sing those songs that offend the censors
Sansürcüleri rahatsız eden şarkıları söyleyeceğim
Gonna pop my pills from a pez dispenser
Haplarımı pez dağıtıcısından atacağım
I'll get washed-up singers writing all my songs
Bütün şarkılarımı tükenmiş şarkıcılara yazdıracağım
C F~
C F~
Lip sync em every night so I don't get 'em wrong
Yanlış anlamamak için her gece dudak senkronizasyonu yapıyorum
'Cause we all just wanna be big rockstars
Çünkü hepimiz sadece büyük rock yıldızları olmak istiyoruz
And live in hilltop houses driving fifteen cars
Ve tepedeki evlerde on beş araba sürerek yaşıyoruz
The girls come easy and the drugs come cheap
Kızlar kolay gelir ve uyuşturucular ucuza gelir
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
Hepimiz sıska kalacağız çünkü yemek yemeyeceğiz
And we'll hang out in the coolest bars
Ve en havalı barlarda takılacağız
In the VIP with the movie stars
Film yıldızlarıyla VIP'de
Every good gold digger's gonna wind up there
Her iyi altın arayıcısı oraya varacak
Every Playboy bunny with her bleach blond hair
Ağartıcı sarı saçlı tüm Playboy tavşanları
And we'll hide out in the private rooms
Ve özel odalarda saklanacağız
With the latest dictionary and today's who's who
En son sözlük ve bugünün kim kimdir ile
They'll get you anything with that evil smile
O şeytani gülümsemeyle sana her şeyi verirler
Everybody's got a drug dealer on speed dial and
Herkesin hızlı aramada bir uyuşturucu satıcısı var ve
Hey, hey, I wanna be a rockstar
Hey, hey, bir rock yıldızı olmak istiyorum
Hey, hey, I wanna be a rockstar
Hey, hey, bir rock yıldızı olmak istiyorum