Neptune City Liedtext Deutsche Übersetzung

I've never posted music before, but I couldn't find anything at all for Nicole Atkins'
Ich habe noch nie zuvor Musik gepostet, konnte aber für Nicole Atkins überhaupt nichts finden.
City", so I thought I'd just post what I figured out. This is just a basic progression I
Stadt“, also dachte ich, ich poste einfach, was ich herausgefunden habe. Dies ist nur eine grundlegende Weiterentwicklung
up with to fit the vocal part, and it's not really a "guitar song", so anyone with much
Der Gesangspart passt dazu, und es ist nicht wirklich ein „Gitarrensong“, also hat jemand viel zu bieten
could probably improve on this a lot.
könnte dies wahrscheinlich erheblich verbessern.
The verse and pre-chorus are just four chords in sequence, Bb, Dm, Cm, F.
Der Vers und der Vorchor bestehen nur aus vier aufeinanderfolgenden Akkorden: Bb, Dm, Cm, F.
The chorus is Bb, Dm, Bb, Dm, then Cm,
Der Refrain ist Bb, Dm, Bb, Dm, dann Cm,
Here it is with the lyrics.
Hier ist es mit den Texten.
First verse:
Erster Vers:
You can't see me from this view
Von hier aus kann man mich nicht sehen
All the way down trailing the procession
Den ganzen Weg nach unten, der Prozession folgend
I'll hang out a few more days
Ich werde noch ein paar Tage abhängen
Then I'll be leaving this place too
Dann verlasse auch ich diesen Ort
Pre-chorus:
Vorchor:
Our hearts are singing out just for you
Unsere Herzen singen nur für dich
Cemetary song for summer
Friedhofslied für den Sommer
And if we knew just what we could do
Und wenn wir wüssten, was wir tun könnten
A cemetary song we'd not sing
Ein Friedhofslied, das wir nicht singen würden
I'm sitting over Neptune City
Ich sitze über Neptune City
I used to love it, it used to be pretty
Früher habe ich es geliebt, früher war es hübsch
So I'll come down, walk around a while
Also komme ich runter und laufe eine Weile herum
Until I'm sure I can never go home again
Bis ich sicher bin, dass ich nie wieder nach Hause gehen kann
Break:
Pause:
Second verse: (same chords as the first)
Zweiter Vers: (gleiche Akkorde wie der erste)
Maybe if I paid attention
Vielleicht, wenn ich aufpasste
I could learn to love the landscape I was born to
Ich könnte lernen, die Landschaft, in der ich geboren wurde, zu lieben
By the river in the rain
Am Fluss im Regen
Let it make me new again
Lass es mich wieder neu machen
Second prechorus:
Zweiter Vorchor:
Repeat first prechorus
Wiederholen Sie den ersten Vorchor
Second chorus:
Zweiter Refrain:
Repeat first chorus
Wiederholen Sie den ersten Refrain
Repeat break, fade out
Pause wiederholen, ausblenden
Artist web site:
Website des Künstlers:
http://www.nicoleatkins.com/
http://www.nicoleatkins.com/